Aide au maintien des fonctions cognitives et/ou à la réduction de fatigue mentale.
Utilisé en phytothérapie pour aider à accroître les capacités physiques et la performance physique.
Helps maintain cognitive function and/or reduce mental fatigue.
Used in herbal medicine to help increase physical capacity and physical performance.
Adultes, adolescents et enfants 2 ans et plus appliquer une couche mince et uniforme sur la région affectée jusqu’à 3-4 fois par jour. Frotter et/ou masser la peau jusqu’à ce que la solution disparaisse.
Consulter un praticien en soins de santé pour une utilisation de plus de 7 jours.
Pour usage externe seulement.
Éviter le contact avec les yeux et les muqueuses.
Ne pas appliquer sur une plaie ouverte.
Ne pas envelopper la région affectée.
Ne pas inhaler.
Ne pas appliquer avec une chaleur externe, telle qu’une compresse chauffante électrique, car ceci peut causer une irritation excessive de la peau ou une brûlure.
Pour les enfants (2-12 ans), l’application devrait être supervisée par un adulte.
Adults, adolescents, and children 2 years and older: apply a thin, even layer to the affected area up to 3-4 times per day. Rub and/or massage the skin until the solution disappears.
Consult a health care practitioner for use beyond 7 days.
For external use only.
Avoid contact with eyes and mucous membranes.
Do not apply to open wounds.
Do not bandage the affected area.
Do not inhale.
Do not apply with external heat, such as an electric heating pad, as this may cause excessive skin irritation or burns.
For children (2-12 years), application should be supervised by an adult.
Ingrédient médicinaux
Menthol (l-Menthol) …… 3,5%
Salicylate de méthyle (Méthyl 2-hydroxybenzoate) …… 4%
Eucalyptol (1,8 cinéole) …… 0,1%
Ingrédients non-médicinaux : eau purifiée, extrait de feuilles d’aloe vera (10%), stéarate de glycéryle, triglycéride caprylique, MSM (5%), glycérine, alcool cétéaryle, alcool cétyle, sulfate de glucosamine (1%), huile de tournesol, éther vanillyl butyl (EVB – 0,5%), beurre de karité, beurre de cacao, acétate tocophéryl dl-alpha, astaxanthine, carbomer de sodium, gomme de xanthane, phenoxyéthanol, ethylhexylglycérine.
Medicinal ingredients
Menthol (l-Menthol) …… 3.5%
Methyl salicylate (Methyl 2-hydroxybenzoate) …… 4%
Eucalyptol (1,8 cineole) …… 0.1%
Non-medicinal ingredients: purified water, aloe vera leaf extract (10%), glyceryl stearate, caprylic triglyceride, MSM (5%), glycerin, cetearyl alcohol, cetyl alcohol, glucosamine sulfate (1%), sunflower oil, vanillyl butyl ether (VBE – 0.5%), shea butter, cocoa butter, dl-alpha tocopheryl acetate, astaxanthin, sodium carbomer, xanthan gum, phenoxyethanol, ethylhexylglycerin.
