{"title":"Supplements","description":"","products":[{"product_id":"d-hist-jr-ortho-molecular-products","title":"D-Hist Jr","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• D-Hist Jr. est un comprimé à croquer pour enfants au goût délicieux qui contient de la vitamine C pour aider à maintenir un équilibre sain dans diverses fonctions du système immunitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la fonction immunitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'antioxydants pour le maintien d'une bonne santé, qui diminuent les effets néfastes des radicaux libres sur les fonctions physiologiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire et à protéger contre les radicaux libres et l'oxydation des lipides dans les tissus du corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et au maintien des os, du cartilage, des dents et des gencives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation du tissu conjonctif et à la cicatrisation des plaies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les carences en vitamine C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eD-Hist Jr. is a delicious-tasting chewable tablet for children that contains vitamin C to help maintain a healthy balance in various immune system functions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain immune function.\u003cbr\u003eSource of antioxidants for the maintenance of good health, which reduce the harmful effects of free radicals on physiological functions.\u003cbr\u003eHelps reduce and protect against free radicals and lipid oxidation in body tissues.\u003cbr\u003eHelps in the development and maintenance of bones, cartilage, teeth, and gums.\u003cbr\u003eHelps in connective tissue formation and wound healing.\u003cbr\u003eHelps prevent vitamin C deficiency.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdolescents âgés de 12 ans et plus : Mâcher un comprimé par jour avec de la nourriture ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé. Consulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus de 4 semaines.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdolescents aged 12 years and over: Chew one tablet daily with food or as directed by a healthcare practitioner. Consult a healthcare practitioner for use beyond 4 weeks.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine C (acide ascorbique USP) ...... 75 mgQuercétine (Quercétine dihydrate) ...... 89 mgOrtie dioïque (Urtica dioica, feuille) ...... 100 mgBroméline de fruit (Ananas comosus var. comosus, Fruit) ...... 900 000 FCC PU (25 mg)N-Acetyl-L-cystéine USP ...... 12 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Sucrose, maltodextrine, xylitol, acide stéarique, arôme de citron-limette, vanille, stéarylfumarate de sodium, silice, rebaudioside A.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin C (ascorbic acid USP) 75 mg Quercetin (Quercetin dihydrate) 89 mg Stinging Nettle (Urtica dioica, leaf) 100 mg Bromelain Fruit (Ananas comosus var. comosus, Fruit) 900,000 FCC PU (25 mg) N-Acetyl-L-Cysteine ​​USP 12 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Sucrose, maltodextrin, xylitol, stearic acid, lemon-lime flavor, vanilla, sodium stearyl fumarate, silica, rebaudioside A.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Tablets","offer_id":41635277504683,"sku":"d-hist-jr-ortho-molecular-products-60-comprimés","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0024_D-Hist_Jr..jpg?v=1739819610"},{"product_id":"estrodim-ortho-molecular-products","title":"EstroDIM","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• EstroDIM est un complément ciblé qui combine les avantages synergiques de l'indole-3-carbinol (I3C) et du diindolylméthane (DIM) pour soutenir le métabolisme des œstrogènes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir un métabolisme sain des œstrogènes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire la sévérité et la durée des symptômes associés aux douleurs mammaires récurrentes (mastalgie cyclique).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants qui aident à protéger les cellules contre les dommages causés par les radicaux libres\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eEstroDIM is a targeted supplement that combines the synergistic benefits of indole-3-carbinol (I3C) and diindolylmethane (DIM) to support estrogen metabolism.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps support healthy estrogen metabolism.\u003cbr\u003eHelps reduce the severity and duration of symptoms associated with recurrent breast pain (cyclic mastalgia).\u003cbr\u003eProvides antioxidants that help protect cells from free radical damage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine E (succinate d'acide d-alpha tocophéryl USP) ...... 33,5 mg AT (50 UI)Indole-3-carbinol ...... 200 mgDIM (3,3'-Diindolylméthane) ...... 100 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, silicate de calcium, acide stéarique, dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin E (d-alpha tocopheryl succinate USP) 33.5 mg AT (50 IU) Indole-3-carbinol 200 mg DIM (3,3'-Diindolylmethane) 100 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Hypromellose, microcrystalline cellulose, magnesium stearate, calcium silicate, stearic acid, silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"30 Capsules","offer_id":41635405430955,"sku":"estrodim-ortho-molecular-products-30-capsules","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0021_EstroDIM.jpg?v=1739819609"},{"product_id":"methyl-b-complex-ortho-molecular-products","title":"Methyl B Complex","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Methyl B Complex contient huit vitamines B essentielles, ainsi que de la choline, de l'inositol et du folate sous forme de Quatrefolic™ - 100 % de 5-MTHF, la forme biologiquement active de l'acide folique pour une méthylation optimale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la capacité de l'organisme à métaboliser les nutriments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les carences en biotine, vitamine B12, vitamine B6, thiamine, riboflavine et acide pantothénique\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMethyl B Complex contains eight essential B vitamins, plus choline, inositol, and folate in the form of Quatrefolic™ - 100% 5-MTHF, the biologically active form of folic acid for optimal methylation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain the body's ability to metabolize nutrients.\u003cbr\u003eHelps prevent deficiencies in biotin, vitamin B12, vitamin B6, thiamine, riboflavin, and pantothenic acid.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour avec de la nourriture.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily with food.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThiamine (chlorhydrate de thiamine USP) ...... 50 mgRiboflavine ...... 50 mgNiacine (Niacinamide USP) ...... 50 mgVitamine B6 (chlorhydrate de pyridoxine USP) ...... 50 mgFolate (acide Quatrefolic®(6S)-5-Méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine) ...... 400 mcgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 500 mcgBiotine ...... 75 mcgAcide pantothénique (Calcium D-pantothénate USP) ...... 50 mgCholine (bitartrate de choline) ...... 20 mgInositol NF ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Dioxyde de silicium, stéarate de magnésium, hypromellose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRanger dans un contenant étanche à l’air et à l’abri de la lumière.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eThiamine (Thiamine Hydrochloride USP) 50 mg Riboflavin 50 mg Niacin (Niacinamide USP) 50 mg Vitamin B6 (Pyridoxine Hydrochloride USP) 50 mg Folate (Quatrefolic® (6S)-5-Methyltetrahydrofolic Acid, Glucosamine Salt) 400 mcg Vitamin B12 (Methylcobalamin) 500 mcg Biotin 75 mcg Pantothenic Acid (Calcium D-Pantothenate USP) 50 mg Choline (Choline Bitartrate) 20 mg Inositol NF 50 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Silicon Dioxide, Magnesium Stearate, Hypromellose. Store in an airtight container away from light.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41636303700139,"sku":"methyl-b-complex-ortho-molecular-products-60-capsules","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0015_Methyl_B_Complex.jpg?v=1739819608"},{"product_id":"natural-d-hist-ortho-molecular-products","title":"Natural D-Hist","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Natural D-Hist® est un mélange de flavonoïdes, d'antioxydants, d'enzymes protéolytiques et de plantes conçu pour apporter un soutien aux défis saisonniers causés par les allergènes environnementaux courants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour aider à soulager les symptômes des allergies saisonnières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie comme thérapie de soutien pour aider à soulager les troubles rhumatismaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie comme protecteur des vaisseaux capillaires et sanguins\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNatural D-Hist® is a blend of flavonoids, antioxidants, proteolytic enzymes, and botanicals designed to support the seasonal challenges caused by common environmental allergens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed in Herbal Medicine to help relieve the symptoms of seasonal allergies.\u003cbr\u003eUsed in Herbal Medicine as a supportive therapy to help relieve rheumatic disorders.\u003cbr\u003eUsed in Herbal Medicine as a capillary and blood vessel protectant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules aux repas, 3 fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus de 12 semaines.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules with meals, 3 times daily.\u003cbr\u003eConsult a health care practitioner for use beyond 12 weeks.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine C (acide ascorbique USP) ...... 150 mgQuercétine (Quercétine dihydrate) ...... 179 mgOrtie dioique (Urtica dioica - Herb top) ...... 200 mgBroméline de fruit (Ananas comosus var. comosus, Fruit) ...... 50 mg (1 800 000 FCC PU)N-Acetyl-L-cystéine USP ...... 25 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, Stéarate de Magnésium, Dioxyde de Silicium, Acide Stéarique.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin C (ascorbic acid USP) 150 mgQuercetin (Quercetin dihydrate) 179 mgStinging Nettle (Urtica dioica - Herb top) 200 mgBromelain Fruit (Ananas comosus var. comosus, Fruit) 50 mg (1,800,000 FCC PU)N-Acetyl-L-cysteine ​​USP 25 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, Magnesium Stearate, Silicon Dioxide, Stearic Acid.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41636445126827,"sku":"natural-d-hist-ortho-molecular-products-120-capsules","price":78.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/dhist.jpg?v=1739819607"},{"product_id":"super-aloe-250-ortho-molecular-products","title":"Super Aloe 250","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Super Aloe 250 est destiné au soulagement à court terme de la constipation occasionnelle. La formule fournit un soutien naturel adapté à l'élimination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• • Laxatif stimulant. • Soulagement à court terme de la constipation occasionnelle. • Promotion du transit intestinal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSuper Aloe 250 is intended for the short-term relief of occasional constipation. The formula provides natural support for bowel movements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStimulant laxative.\u003cbr\u003eShort-term relief of occasional constipation.\u003cbr\u003ePromotes bowel movements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 gélule par jour au coucher, quelques heures avant ou après la prise d'autres médicaments ou produits de santé. Attendre au moins 6 à 12 heures pour que l'effet laxatif se manifeste. Prendre deux à trois fois par semaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi aucun résultat n'est observé, la fréquence d'utilisation peut être augmentée jusqu'à une fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour une utilisation au-delà de 7 jours.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily at bedtime, a few hours before or after taking other medications or health products. Allow at least 6 to 12 hours for the laxative effect to occur. Take two to three times per week.\u003cbr\u003eIf no results are observed, the frequency of use may be increased to once daily.\u003cbr\u003eConsult a healthcare practitioner for use beyond 7 days.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule): Aloès du Cap (Aloe ferox, Latex) ...... 250 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per capsule): Cape Aloe (Aloe ferox, Latex) 250 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, magnesium stearate, microcrystalline cellulose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"100 Capsules","offer_id":41636950900907,"sku":"super-aloe-250-ortho-molecular-products-100-capsules","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0004_Super_Aloe_250.jpg?v=1739819606"},{"product_id":"traumeric-ortho-molecular-products","title":"Traumeric","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Traumeric est spécifiquement formulé pour aider à soulager les douleurs mineures, les gonflements et les inflammations (d'après la phytothérapie) et soutenir la santé musculo-squelettique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour soulager les douleurs mineures, les gonflements et les inflammations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la cicatrisation des plaies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation du tissu conjonctif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et à l'entretien des os, du cartilage, des dents et des gencives\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eTraumeric is specifically formulated to help relieve minor pain, swelling, and inflammation (according to herbal medicine) and support musculoskeletal health.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed in herbal medicine to relieve minor pain, swelling, and inflammation.\u003cbr\u003eHelps in wound healing.\u003cbr\u003eHelps in connective tissue formation.\u003cbr\u003eHelps in the development and maintenance of bones, cartilage, teeth, and gums.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn cas d'utilisation pour des allégations de soulagement de l'inflammation non articulaire : Prendre 1 gélule deux fois par jour au cours d'un repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsqu'il est utilisé en phytothérapie pour aider à soulager l'inflammation des articulations : Prendre 2 gélules, 3 fois par jour avec de la nourriture ou un repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour une utilisation au-delà de 6 semaines, consulter un praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen used for claims of non-joint inflammation relief: Take 1 capsule twice daily with a meal.\u003cbr\u003eWhen used in Herbal Medicine to help relieve joint inflammation: Take 2 capsules 3 times daily with food or a meal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor use beyond 6 weeks, consult a healthcare practitioner.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine C (Acide ascorbique USP) ...... 15 mgExtrait de curcuma (Curcuma longa, Rhizome) ...... 330 mg (50 % curcuminoïdes, 25:1, QCE 8,25 g)Bromélaïne de tige (Ananas comosus var. comosus, Tige) ...... 120 mg (4320000 FCC PU)Quercétine (Quercétine dihydratée) ...... 107 mgRutine (Styphnolobium japonicum, Bouton de fleur) ...... 125 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium, acide stéarique.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin C (Ascorbic Acid USP) 15 mgTurmeric Extract (Curcuma longa, Rhizome) 330 mg (50% curcuminoids, 25:1, QCE 8.25 g)Stem Bromelain (Ananas comosus var. comosus, Stem) 120 mg (4320000 FCC PU)Quercetin (Quercetin Dihydrate) 107 mgRutin (Styphnolobium japonicum, Flower Bud) 125 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Hypromellose, Magnesium Stearate, Silicon Dioxide, Stearic Acid.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"30 Capsules","offer_id":41636994089131,"sku":"traumeric-ortho-molecular-products-30-capsules","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0002_Traumeric.jpg?v=1739819605"},{"product_id":"thyrotain-ortho-molecular-products","title":"Thyrotain","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Thyrotain est une formule complète conçue pour soutenir la santé de la thyroïde. Thyrotain contient de l'iode, qui constitue l'épine dorsale des hormones thyroïdiennes thyroxine (T4) et triiodothyronine (T3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au fonctionnement de la glande thyroïde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir une production normale d'hormones thyroïdiennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Apportent des antioxydants qui aident à protéger les cellules contre l'effet oxydant des radicaux libres\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eThyrotain is a comprehensive formula designed to support thyroid health. Thyrotain contains iodine, which is the backbone of the thyroid hormones thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributes to thyroid function.\u003cbr\u003eHelps maintain normal thyroid hormone production.\u003cbr\u003eProvides antioxidants that help protect cells from the oxidative effects of free radicals.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 4 capsules avec de la nourriture, une fois par jour, quelques heures avant ou après la prise de médicaments ou de produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus de 8 semaines.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 4 capsules with food, once daily, a few hours before or after taking medications or natural health products.\u003cbr\u003eConsult a health care practitioner for use beyond 8 weeks.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine C (Acide ascorbique USP) ...... 50 mgVitamine A (palmitate de vitamine A) ...... 189 mcg RAE (625 UI)Vitamine E (succinate d'acide d-alpha tocophéryle USP) ..... 33,5 mg AT (50 UI)Iode (iodure de potassium) ...... 50 mcgZinc (Bisglycinate de zinc Albion® Minerals) ...... 5 mgSélénium (Levure enrichie en sélénium SelenoExcell®) ...... 50 mcgN-Acétyl-L-cystéine USP ...... 125 mgL-Tyrosine (Anas falcata, Plume, Homo sapiens, Cheveux) ...... 100 mgExtrait d'Ashwagandha (Withania somnifera, Racine) ..... 75 mg (15:1, QCE 1,125 g)Curcumine (Curcuma longa, Rhizome) ...... 17,5 mgGugul (Commiphora wightii, gomme oléorésine) ...... 37,5 mg (2,5 % Guggulstérone, 2:1 , QCE 75 mg)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose microcristalline, dioxyde de silicium, silicate de calcium, stéarate de magnésium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin C (Ascorbic Acid USP) 50 mgVitamin A (Vitamin A Palmitate) 189 mcg RAE (625 IU)Vitamin E (d-Alpha Tocopheryl Acid Succinate USP) .. 33.5 mg AT (50 IU)Iodine (Potassium Iodide) 50 mcgZinc (Albion® Minerals Zinc Bisglycinate) 5 mgSelenium (Selenium Enriched Yeast SelenoExcell®) 50 mcgN-Acetyl-L-Cysteine ​​USP 125 mgL-Tyrosine (Anas falcata, Feather, Homo sapiens, Hair) 100 mgAshwagandha Extract (Withania somnifera, Root) .. 75 mg (15:1, QCE 1.125 g) Curcumin (Curcuma longa, Rhizome) 17.5 mg Gugul (Commiphora wightii, Gum Oleoresin) 37.5 mg (2.5% Guggulsterone, 2:1, QCE 75 mg)\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, microcrystalline cellulose, silicon dioxide, calcium silicate, magnesium stearate.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41636987928747,"sku":"thyrotain-ortho-molecular-products-120-capsules","price":65.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/thyrotain-ortho-molecular-products-120c.png?v=1739819603"},{"product_id":"activnutrients-without-iron-xymogen","title":"ActivNutrients without Iron","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Complément alimentaire associant vitamines et minéraux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Assiste l’organisme au métabolisme des glucides, lipides et protéines\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir une bonne fonction musculaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Soutien la formation du tissu conjonctif\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Apporte un support pour un bon métabolisme du glucose\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Assiste à la cicatrisation des plaies\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des globules rouges\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à l’absorption et à l’utilisation du calcium et du phosphore par l’organisme\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Soutien les fonctions de la glande thyroïdienne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la prévention des déficiences en acide pantothénique, vitamine E, Vitamine B6, riboflavine,thiamine, chrome, biotine, et vitamine B12\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Provitamine A pour aider au maintien de la vision, des membranes dermiques et des fonctions immunitaires\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Provitamine A pour aider au développement et au maintien de la vision de nuit, des os et des dents\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à la fabrication et à la réparation du tissu conjonctif\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est un fait qu'une bonne nutrition est la base du bien-être, et une bonne nutrition se traduit généralement par un système immunitaire plus fort et une meilleure santé. Un aspect important d'une bonne nutrition est la micronutrition (vitamines et minéraux). Les micronutriments jouent un rôle dans la conversion des aliments en énergie ; la construction et la réparation des tissus et de l'ADN ; fabriquer des neurotransmetteurs, des hormones et d'autres modulateurs dans le corps ; décomposer et détoxifier les xénobiotiques et les médicaments ; et maintenir la croissance, la reproduction et la santé. Selon des recherches menées par l'USDA et d'autres organisations, le régime alimentaire américain manque de micronutriments. En fait, neuf Américains sur 10 manquent de micronutriments essentiels. Les coupables courants peuvent être les techniques de production et de stockage des aliments, les mauvais choix alimentaires et les méthodes de préparation qui épuisent les nutriments. Quelle qu'en soit la cause, l'essentiel est que les enfants et les adultes ne consomment pas suffisamment d'aliments riches en nutriments pour satisfaire tous leurs besoins les plus élémentaires en vitamines et minéraux. De plus, les apports recommandés (par exemple, %DV, DRI, EAR, RDA) sont conçus pour répondre aux besoins minimaux de certaines personnes en bonne santé ; ils ne sont pas conçus pour répondre aux besoins de tous les individus, en particulier les malades chroniques. Il existe de nombreuses raisons de choisir ActivNutrients :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes vitamines et les minéraux agissent en synergie et en coopération lorsqu'ils sont présents en quantités appropriées. Cependant, des déséquilibres entre les micronutriments peuvent perturber cette relation synergique, conduisant éventuellement à des cas d'absorption intestinale compétitive ou un déplacement au niveau métabolique\/cellulaire, qui peut produire des excès et des insuffisances relatifs. Pour cette raison, le profil équilibré d'ActivNutrients comprend du calcium et du magnésium, du zinc et du cuivre, des vitamines C et E, du folate bioactif, un complexe de vitamines B12 et B, du bêta-carotène et des oligo-éléments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes micronutriments sont fournis sous des formes biodisponibles afin qu'ils puissent être mieux absorbés et utilisés. Un complément complet de chélates et complexes minéraux brevetés Albion® est contenu dans ActivNutrients. Albion est un leader mondial reconnu dans la nutrition des chélates d'acides aminés minéraux et fabrique des formes minérales nutritionnelles hautement biodisponibles qui sont validées par des recherches et des études cliniques tierces. Non seulement cette formule contient de la vitamine E naturelle, dont il a été prouvé qu'elle est jusqu'à 100 % plus biodisponible que le dl-alpha-tocophérol synthétique, mais il fournit également des tocophérols mélangés pour se rapprocher plus étroitement de la façon dont on pourrait consommer de la vitamine E dans des aliments sains. Le folate est fourni sous forme d'acide folique et de 5-méthyltétrahydrofolate (5-MTHF)— la forme la plus bioactive de folate. La forme du 5-MTHF dans cette formule est Quatrefolic®†, qui s'est avéré avoir une plus grande stabilité, solubilité et biodisponibilité par rapport aux formes de sel de calcium du 5-MTHF. Les vitamines B2 et B6 sont également fournies sous des formes activées, et la vitamine B12 est fournie sous forme de méthylcobalamine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eActivNutrients fournit des niveaux généreux de vitamines B, qui servent de coenzymes principales dans la glycolyse et la phosphorylation oxydative, et de cofacteurs dans le métabolisme des acides aminés et des lipides. La présence équilibrée de vitamines B dans cette formule est essentielle à leur fonctionnement coopératif et excellente pour ceux qui ont un mode de vie stressant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe large éventail de nutriments fournissant une activité antioxydante dans la formule comprend de la vitamine E naturelle, de la vitamine C, du sélénium, du zinc, du bêta-carotène et des oligo-éléments. L'équilibre de ceux-ci fournit un fonctionnement antioxydant efficace; ils agissent souvent en synergie pour se régénérer et maintenir des niveaux constants d'activité antioxydante à la fois intra et extracellulaire stressant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes xénobiotiques, y compris les polluants environnementaux et les médicaments, doivent subir une biotransformation en molécules qui peuvent être facilement excrétées par le corps. La formule contient des niveaux significatifs de riboflavine, de niacine, de folate et de B12 biodisponibles pour soutenir la détoxification de phase I, qui est nécessaire pour faire face à la demande croissante posée par les xénobiotiques et les sous-produits métaboliques. Le bêta-carotène, la vitamine C, les tocophérols, le sélénium, le cuivre, le zinc et le manganèse sont présents pour protéger les tissus des intermédiaires réactifs formés entre la phase I et la phase II de désintoxication.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eDietary supplement combining vitamins and minerals\u003cbr\u003eAssists the body in the metabolism of carbohydrates, lipids, and proteins\u003cbr\u003eHelps maintain good muscle function\u003cbr\u003eSupports connective tissue formation\u003cbr\u003eProvides support for good glucose metabolism\u003cbr\u003eAssists wound healing\u003cbr\u003eHelps in the formation of red blood cells\u003cbr\u003eContributes to the absorption and utilization of calcium and phosphorus by the body\u003cbr\u003eSupports thyroid function\u003cbr\u003eHelps prevent deficiencies in pantothenic acid, vitamin E, vitamin B6, riboflavin, thiamine, chromium, biotin, and vitamin B12\u003cbr\u003eProvitamin A to help maintain vision, Dermal membranes and immune functions\u003cbr\u003eProvitamin A to help develop and maintain night vision, bones, and teeth\u003cbr\u003eContributes to the production and repair of connective tissue\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt's a fact that good nutrition is the foundation of well-being, and good nutrition generally translates to a stronger immune system and better health. An important aspect of good nutrition is micronutrients (vitamins and minerals). Micronutrients play a role in converting food into energy; building and repairing tissues and DNA; manufacturing neurotransmitters, hormones, and other modulators in the body; breaking down and detoxifying xenobiotics and medications; and maintaining growth, reproduction, and health. According to research conducted by the USDA and other organizations, the American diet is deficient in micronutrients. In fact, nine out of 10 Americans are deficient in essential micronutrients. Common culprits include food production and storage techniques, poor food choices, and preparation methods that deplete nutrients. Whatever the cause, the bottom line is that children and adults are not consuming enough nutrient-dense foods to meet all of their most basic vitamin and mineral needs. Furthermore, Recommended Intakes (e.g., %DV, DRI, EAR, RDA) are designed to meet the minimum needs of some healthy individuals; they are not designed to meet the needs of all individuals, especially those with chronic illnesses. There are many reasons to choose ActivNutrients:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamins and minerals work synergistically and cooperatively when present in appropriate amounts. However, imbalances between micronutrients can disrupt this synergistic relationship, potentially leading to instances of competitive intestinal absorption or a shift at the metabolic\/cellular level, which can produce relative excesses and deficiencies. For this reason, ActivNutrients' balanced profile includes calcium and magnesium, zinc and copper, vitamins C and E, bioactive folate, a vitamin B12 and B complex, beta-carotene, and trace minerals.\u003cbr\u003eMicronutrients are provided in bioavailable forms for better absorption and utilization. ActivNutrients contains a full complement of patented Albion® mineral chelates and complexes. Albion is a recognized world leader in mineral amino acid chelate nutrition and manufactures highly bioavailable nutritional mineral forms that are validated by third-party research and clinical studies. Not only does this formula contain natural vitamin E, which has been shown to be up to 100% more bioavailable than synthetic dl-alpha-tocopherol, but it also provides mixed tocopherols to more closely approximate how vitamin E might be consumed through healthy foods. Folate is provided as folic acid and 5-methyltetrahydrofolate (5-MTHF)—the most bioactive form of folate. The form of 5-MTHF in this formula is Quatrefolic®†, which has been shown to have greater stability, solubility, and bioavailability compared to calcium salt forms of 5-MTHF. Vitamins B2 and B6 are also provided in activated forms, and vitamin B12 is provided as methylcobalamin.\u003cbr\u003eActivNutrients provides generous levels of B vitamins, which serve as key coenzymes in glycolysis and oxidative phosphorylation, and as cofactors in amino acid and lipid metabolism. The balanced presence of B vitamins in this formula is essential for their cooperative functioning and is excellent for those with stressful lifestyles.\u003cbr\u003eThe wide range of nutrients providing antioxidant activity in the formula includes natural vitamin E, vitamin C, selenium, zinc, beta-carotene, and trace minerals. The balance of these provides effective antioxidant function; they often work synergistically to regenerate and maintain constant levels of antioxidant activity both intracellularly and extracellularly under stress.\u003cbr\u003eXenobiotics, including environmental pollutants and drugs, must undergo biotransformation into molecules that can be easily excreted by the body. The formula contains significant levels of bioavailable riboflavin, niacin, folate, and B12 to support Phase I detoxification, which is necessary to meet the increasing demands of xenobiotics and metabolic byproducts. Beta-carotene, vitamin C, tocopherols, selenium, copper, zinc, and manganese are present to protect tissues from reactive intermediates formed between phase I and phase II detoxification.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 gélule par jour avec de la nourriture. Prendre quelques heures avant ou après la prise d'autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily with food. Take a few hours before or after taking other medications.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnésium (Dimagnesium malate Albion) ...... 25 mgPotassium (potassium glycinate) ...... 24.75 mgCalcium (DimaCal - calcium malate, calcium ascorbate) ...... 25 mgAcide pantothénique (Calcium-D-pantothenate) ...... 50 mgVitamine E (succinate d'acide d-alpha-tocophéryl) ...... (50 UI) 33,5 mgCholine (citrate de dihydrogène de choline) ...... 9 mgVanadium (chélate d'acide aminé de vanadium TRAACS) ...... 187,5 mcgZinc (bisglycinate de zinc TRAACS) ...... 3,25 mgVitamine A (palmitate de vitamine A) ...... (468,75 UI) 140,625 mcgBêta-carotène (Blakeslea trispora) ...... (1406,25 UI) 843,75 mcgNiacine ...... 6 mgInositol ...... 9 mgVitamine B6 (Pyridoxal 5-phosphate) ...... 5 mgRiboflavine (Riboflavine 5-phosphate sodique) ...... 5 mgThiamine (mononitrate de thiamine) ...... 5 mgChrome (chélate de chrome TRAACS Nicotinate Glycinate) ...... 125 mcgPABA (acide para-aminobenzoïque) ...... 3,25 mgCuivre (bisglycinate de cuivre (II) TRAACS) ...... 250 mcgSélénium (glycinate de sélénium Albion) ...... 25 mcgVitamine C (ascorbate de sodium, ascorbate de calcium, ascorbate de potassium, ascorbate de zinc) ...... 62,5 mgManganèse (bisglycinate de manganèse TRAACS) ...... 0,125 mgVitamine D3 (cholécalciférol) ...... (50 UI) 1,25 mcgMolybdène (bisglycinate de molybdène TRAACS) ...... 12,5 mcgBiotine ...... 250 mcgIodine (iodure de potassium) ...... 25 mcgVitamine B12 (Méthylcobalamine MecobalActive) ...... 125 mcgNiacinamide ...... 10 mgFolate (acide (6S)-5-méthyltétrahydrofolique quatrefolique, sel de glucosamine) ...... 100 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose microcristalline, palmitate d'ascorbyle, silice, triglycérides à chaîne moyenne, concentré de tocophérol mixte.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eMagnesium (Dimagnesium Malate Albion) 25 mg Potassium (Potassium Glycinate) 24.75 mg Calcium (DimaCal - Calcium Malate, Calcium Ascorbate) 25 mg Pantothenic Acid (Calcium-D-Pantothenate) 50 mg Vitamin E (d-Alpha Tocopheryl Acetate Succinate) (50 IU) 33.5 mg Choline (Choline Dihydrogen Citrate) 9 mg Vanadium (Vanadium Amino Acid Chelate TRAACS) 187.5 mcg Zinc (Zinc Bisglycinate TRAACS) 3.25 mg Vitamin A (Vitamin A Palmitate) (468.75 IU) 140.625 mcg Beta-Carotene (Blakeslea trispora) (1406.25 IU) 843.75 mcgNiacin 6 mgInositol 9 mgVitamin B6 (Pyridoxal 5-phosphate) 5 mgRiboflavin (Riboflavin 5-phosphate sodium) 5 mgThiamine (Thiamine mononitrate) 5 mgChromium (Chromium Chelate TRAACS Nicotinate Glycinate) 125 mcgPABA (Para-aminobenzoic acid) 3.25 mgCopper (Copper (II) bisglycinate TRAACS) 250 mcgSelenium (Albion Selenium Glycinate) 25 mcgVitamin C (Sodium Ascorbate, Calcium Ascorbate, Potassium Ascorbate, Zinc Ascorbate) 62.5 mgManganese (Bisglycinate Manganese (TRAACS) 0.125 mg Vitamin D3 (cholecalciferol) (50 IU) 1.25 mcg Molybdenum (molybdenum bisglycinate TRAACS) 12.5 mcg Biotin 250 mcg Iodine (potassium iodide) 25 mcg Vitamin B12 (Methylcobalamin MecobalActive) 125 mcg Niacinamide 10 mg Folate ((6S)-5-methyltetrahydrofolic acid quatrefolic, glucosamine salt) 100 mcg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, microcrystalline cellulose, ascorbyl palmitate, silica, medium chain triglycerides, mixed tocopherol concentrate.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41624420155563,"sku":"activnutrients-without-iron-xymogen-120-capsules","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/activnutrients-without-iron-xymogen.png?v=1777899551"},{"product_id":"b-activ-xymogen","title":"B Activ","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Supplément vitaminique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un facteur dans le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les glucides, les lipides et les protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la croissance et au développement normaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des tissus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des globules rouges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir la fonction du foie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir une carence en folate chez les hommes et les femmes qui ne sont pas enceintes ni allaitantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes vitamines B hydrosolubles doivent être absorbées dans l'intestin grêle puis se rendre au foie où elles sont biotransformées en leurs formes actives de coenzymes. B Activ contient des vitamines B1 (thiamine), B2 (riboflavine), B6 (pyridoxine) et B12 (méthylcobalamine) sous leur forme physiologiquement active, ce qui les rend plus faciles à absorber et « prêtes à l'emploi ». Par exemple, chez les patients recevant du chlorhydrate de pyridoxine, seuls 33 % ont répondu par une augmentation du pyridoxal-5'-phosphate plasmatique (P5P) ; cependant, le niveau a augmenté chez tous les patients recevant du P5P.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe folate est fourni sous forme de 5-méthyltétrahydrofolate (5-MTHF), qui contourne les étapes métaboliques de la bioactivité du folate. Malgré des recherches montrant que l'acide folique et le 5-MTHF ont une biodisponibilité équivalente et qu'une supplémentation avec de fortes doses d'acide folique peut « forcer » sa conversion en une forme plus active, le 5-MTHF, peut être la forme préférée pour reconstituer le folate. Cela peut être particulièrement applicable aux personnes ayant des problèmes digestifs ou des variations génétiques du métabolisme des folates. Dans cette formule, le 5-MTHF est fourni sous forme de Quatrefolic, le sel de glucosamine du 5-MTHF. Des études in vitro et in vivo ont prouvé que Quatrefolic a une plus grande stabilité, solubilité et biodisponibilité que les formes de sel de calcium de 5-MTHF. Le folate est stocké en petites quantités dans les globules rouges (RBC), et il a été démontré que le folate de RBC est plus élevé après une supplémentation en 5-MTHF par rapport à l'acide folique et au placebo. De même, les patients ayant reçu 5 mg de 5-MTHF ont présenté des taux plasmatiques de 5-MTHF 700 % supérieurs à ceux des patients ayant reçu de l'acide folique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn autre ingrédient unique de cette formule est la benfotiamine (S-benzoylthiamine O-monophosphate), un analogue sûr et liposoluble de la thiamine. Une étude a montré qu'il augmentait non seulement les taux sanguins et tissulaires de thiamine au moins cinq fois plus que le sel hydrosoluble, mais qu'il restait également biodisponible après administration orale jusqu'à 3,6 fois plus longtemps que le sel de thiamine.[6] La benfotiamine est la plus puissante d'une classe de composés dérivés de la thiamine présents en petites quantités chez les membres du genre Allium. La supériorité de son activité biologique par rapport à la thiamine réside dans sa structure - un cycle thiazole s'ouvre pour permettre une diffusion facile à travers une membrane, puis se ferme pour devenir structurellement actif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa benfotiamine augmente l'activité de la transcétolase, détournant ainsi de trois voies métaboliques naturelles, mais destructrices : 1) elle diminue les métabolites du glucose qui conduisent à l'accumulation de certains types de produits finaux de glycation avancée (AGE) nuisibles ; 2) il normalise l'activité de la protéine kinase C ; 3) il protège la rétine en empêchant l'activation de NF-kappaB dans celle-ci. La recherche suggère qu'il pourrait également protéger les reins et les cellules endothéliales. La benfotiamine est utile pour reconstituer la thiamine, cela peut être particulièrement vrai chez les personnes qui utilisent la vitamine à un taux plus élevé ou chez celles qui ont des habitudes de vie qui l'épuisent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eVitamin supplement.\u003cbr\u003eA factor in the maintenance of good health.\u003cbr\u003eHelps the body metabolize carbohydrates, fats, and proteins.\u003cbr\u003eHelps normal growth and development.\u003cbr\u003eHelps in tissue formation.\u003cbr\u003eHelps in the formation of red blood cells.\u003cbr\u003eHelps support liver function.\u003cbr\u003eHelps prevent folate deficiency in men and women who are not pregnant or breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWater-soluble B vitamins must be absorbed in the small intestine and then travel to the liver where they are biotransformed into their active coenzyme forms. B Activ contains vitamins B1 (thiamine), B2 (riboflavin), B6 ​​(pyridoxine), and B12 (methylcobalamin) in their physiologically active form, making them easier to absorb and \"ready to use.\" For example, in patients receiving pyridoxine hydrochloride, only 33% responded with an increase in plasma pyridoxal-5'-phosphate (P5P); however, the level increased in all patients receiving P5P.\u003cbr\u003eFolate is supplied as 5-methyltetrahydrofolate (5-MTHF), which bypasses the metabolic steps of folate bioactivity. Despite research showing that folic acid and 5-MTHF have equivalent bioavailability and that supplementation with high doses of folic acid can \"force\" its conversion to a more active form, 5-MTHF may be the preferred form for replenishing folate. This may be particularly relevant for individuals with digestive issues or genetic variations in folate metabolism. In this formula, 5-MTHF is provided as Quatrefolic, the glucosamine salt of 5-MTHF. In vitro and in vivo studies have shown that Quatrefolic has greater stability, solubility, and bioavailability than calcium salt forms of 5-MTHF. Folate is stored in small amounts in red blood cells (RBCs), and RBC folate has been shown to be higher after 5-MTHF supplementation compared to folic acid and placebo. Similarly, patients receiving 5 mg of 5-MTHF had plasma 5-MTHF levels 700% higher than those receiving folic acid.\u003cbr\u003eAnother unique ingredient in this formula is benfotiamine (S-benzoylthiamine O-monophosphate), a safe, fat-soluble analog of thiamine. One study showed that it not only increased blood and tissue levels of thiamine at least five times more than the water-soluble salt, but also remained bioavailable after oral administration up to 3.6 times longer than the thiamine salt.[6] Benfotiamine is the most potent of a class of thiamine-derived compounds found in small amounts in members of the genus Allium. Its superior biological activity over thiamine lies in its structure—a thiazole ring opens to allow easy diffusion across a membrane, then closes to become structurally active.\u003cbr\u003eBenfotiamine increases transketolase activity, thus diverting three natural but destructive metabolic pathways: 1) it decreases glucose metabolites that lead to the accumulation of certain types of harmful advanced glycation end products (AGEs); 2) it normalizes protein kinase C activity; and 3) it protects the retina by preventing NF-kappaB activation. Research suggests it may also protect the kidneys and endothelial cells. Benfotiamine is useful for replenishing thiamine, which may be especially true in people who use the vitamin at higher rates or in those with lifestyle habits that deplete it.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour avec de la nourriture ou selon les recommandations d'un professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily with food or as directed by a healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine B1 (chlorhydrate de thiamine) ...... 20 mgVitamine B2 (riboflavine 5'-phosphate sodique) ...... 20 mgNiacinamide ...... 130 mgFolate (acide Quatrefolique® (6S)-5-méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine) ...... 400 mcgVitamine B6 (Pyridoxal 5-Phosphate) ...... 20 mgVitamine B12 (Méthylcobalamine) ...... 400 mcgBiotine ...... 400 mcgVitamine B5 (D-pantothénate de calcium) ...... 150 mgBenfotiamine ...... 20 mgCholine (citrate de dihydrogène de choline) ...... 30 mgNiacine ...... 10 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, acide stéarique, stéarate de magnésium, silice.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin B1 (thiamine hydrochloride) 20 mgVitamin B2 (riboflavin 5'-phosphate sodium) 20 mgNiacinamide 130 mgFolate (Quatrefolic® (6S)-5-methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt) 400 mcgVitamin B6 (Pyridoxal 5-Phosphate) 20 mgVitamin B12 (Methylcobalamin) 400 mcgBiotin 400 mcgVitamin B5 (calcium D-pantothenate) 150 mgBenfotiamine 20 mgCholine (choline dihydrogen citrate) 30 mgNiacin 10 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Hypromellose, acid stearic, magnesium stearate, silica.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":41624694751403,"sku":"b-activ-xymogen-90-capsules","price":61.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/b-activ-xymogen.png?v=1777900524"},{"product_id":"colonx-xymogen","title":"ColonX","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Pour le soulagement rapide de la constipation occasionnelle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColonX aborde un problème d'importance universelle : la santé gastro-intestinale (GI). La régularité et la fonction gastro-intestinales sont essentielles à l'équilibre physiologique et au bien-être général. La façon dont le corps digère, assimile et élimine le carburant métabolique et les déchets métaboliques détermine la santé au niveau cellulaire. Les toxines qui pénètrent dans le corps doivent être détoxifiées et leurs métabolites doivent sortir du corps. L'élimination gastro-intestinale joue un rôle majeur dans la détoxification en expulsant les restes de molécules toxiques. Si ces restes nocifs ne sont pas éliminés, ils peuvent recirculer dans tout le corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe citrate de magnésium, le type de magnésium contenu dans ColonX, est utilisé pour la préparation de la coloscopie. Choisi pour sa promotion de la relaxation musculaire et l'élimination efficace des matières fécales par l'intestin, le citrate de magnésium est également hautement biodisponible.[1] Il convient de noter que des formes particulières de magnésium peuvent être absorbées différemment. Veuillez noter que bien que le citrate de magnésium soit le mieux adapté pour soutenir l'élimination gastro-intestinale, les chélates d'acides aminés brevetés tels que les chélates de glycinate de lysyle et de malate de dimagnésium dans la formule OptiMag 125TM de XYMOGEN sont conçus pour être biodisponibles et facilement absorbés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que macrominéral, le magnésium soutient la fonction des cellules, des tissus et des organes et participe à plus de 300 réactions métaboliques dans le corps. Ce minéral essentiel joue un rôle central dans les réactions de production d'énergie, la détoxification, la fonction musculaire et nerveuse et la structure squelettique. épuisements.*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCape Aloe a une longue histoire d'utilisation dans l'Afrique du Sud et continue d'être étudiée de près pour ses attributs précieux, en particulier comment elle soutient la régularité IG. L'herbe est idéalement utilisée à court terme pour favoriser l'élimination des matières fécales et par la suite l'élimination des toxines. Des recherches récentes suggèrent que Cape Aloe soutient la régularité gastro-intestinale et est bien toléré. L'administration de l'herbe chez les animaux n'a montré aucun effet toxicologique négatif à des doses allant jusqu'à 200 mg\/kg de poids corporel sur une période de sept jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTriphala comprend trois fruits acides et astringents : Emblica officinalis (amla), Terminalia belerica (behada) et Terminalia chebula (harada). Ce composé à base de plantes riche en tanins a été utilisé traditionnellement pour favoriser la digestion, l'assimilation et l'élimination. Triphala est considéré comme une pierre angulaire de l'art et de la pratique de l'Ayurveda, et il est utilisé dans toute l'Inde dans les produits à base de plantes. Les essais cliniques modernes ont confirmé les avantages des utilisations traditionnelles du triphala, en particulier le soutien gastro-intestinal. Les chercheurs ont indiqué que le triphala soutient positivement l'appétit, la santé gastro-intestinale et le rajeunissement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColonX est destiné à une utilisation à court terme uniquement et ne doit jamais être consommé pendant la grossesse. Suivez les instructions et étiquetez soigneusement les mises en garde.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eFor fast relief of occasional constipation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColonX addresses a universally important issue: gastrointestinal (GI) health. Gastrointestinal regularity and function are essential for physiological balance and overall well-being. How the body digests, assimilates, and eliminates metabolic fuel and waste determines health at the cellular level. Toxins entering the body must be detoxified, and their metabolites must exit. Gastrointestinal elimination plays a major role in detoxification by expelling the remnants of toxic molecules. If these harmful remnants are not eliminated, they can recirculate throughout the body.\u003cbr\u003eMagnesium citrate, the type of magnesium in ColonX, is used in colonoscopy preparation. Chosen for its promotion of muscle relaxation and efficient bowel elimination, magnesium citrate is also highly bioavailable.[1] It should be noted that specific forms of magnesium may be absorbed differently. Please note that while magnesium citrate is best suited to support gastrointestinal elimination, the patented amino acid chelates such as lysyl glycinate and dimagnesium malate in XYMOGEN's OptiMag 125TM formula are designed to be bioavailable and easily absorbed.\u003cbr\u003eAs a macromineral, magnesium supports cell, tissue, and organ function and is involved in over 300 metabolic reactions in the body. This essential mineral plays a central role in energy-generating reactions, detoxification, muscle and nerve function, and skeletal structure. depletions.*\u003cbr\u003eCape Aloe has a long history of use in South Africa and continues to be studied closely for its valuable attributes, particularly how it supports GI regularity. The herb is ideally used short-term to promote the elimination of fecal matter and subsequently the elimination of toxins. Recent research suggests that Cape Aloe supports gastrointestinal regularity and is well tolerated. Administration of the herb to animals has shown no adverse toxicological effects at doses up to 200 mg\/kg body weight over a seven-day period.\u003cbr\u003eTriphala includes three acidic and astringent fruits: Emblica officinalis (amla), Terminalia belerica (behada), and Terminalia chebula (harada). This tannin-rich herbal compound has been used traditionally to promote digestion, assimilation, and elimination. Triphala is considered a cornerstone of the art and practice of Ayurveda and is used throughout India in herbal products. Modern clinical trials have confirmed the benefits of triphala's traditional uses, particularly gastrointestinal support. Researchers have reported that triphala positively supports appetite, gastrointestinal health, and rejuvenation.\u003cbr\u003eColonX is intended for short-term use only and should never be consumed during pregnancy. Follow directions and label warnings carefully.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules 2 à 3 fois par semaine ou selon les directives de votre professionnel de la santé. Attendez au moins 6 à 12 heures pour que l'effet laxatif se produise. Si les résultats ne sont pas observés, la fréquence d'utilisation peut être augmentée jusqu'à une fois par jour. Prendre une dose unique au coucher et quelques heures avant ou après la prise d'autres médicaments ou produits de santé. Consulter un professionnel de la santé pour une utilisation au-delà de 7 jours. Pour une utilisation occasionnelle uniquement.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules 2 to 3 times per week or as directed by your healthcare professional. Allow at least 6 to 12 hours for the laxative effect to occur. If results are not observed, the frequency of use may be increased to once daily. Take a single dose at bedtime and a few hours before or after taking other medications or health products. Consult a healthcare professional for use beyond 7 days. For occasional use only.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnésium (citrate de magnésium) ...... 100 mgLatex d'Aloe du Cap (Aloe ferox) ...... 25 mgExtrait de Triphala (15:1) ...... 125 mg- (Emblica officinalis) Fruit ...... 41.7 mg- (Terminalia belerica) Fruit ...... 41.7 mg- (Terminalia chebula) Fruit ...... 41,7 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : HPMC (capsule), acide stéarique, stéarate de magnésium, silice et triglycérides à chaîne moyenne.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eMagnesium (magnesium citrate) 100 mgCape Aloe Latex (Aloe ferox) 25 mgTriphala Extract (15:1) 125 mg- (Emblica officinalis) Fruit 41.7 mg- (Terminalia belerica) Fruit 41.7 mg- (Terminalia chebula) Fruit 41.7 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: HPMC (capsule), stearic acid, magnesium stearate, silica, and medium-chain triglycerides.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41632587776171,"sku":"colonx-xymogen-60-capsules","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/colonx-xymogen.png?v=1777901141"},{"product_id":"cortisolv-xymogen","title":"Cortisolv","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à une bonne régulation du taux de cortisol, indicateur de stress\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Attenue temporairement les symptômes perçus de stress\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager les symptômes lies au stress tels que la fatigue, l’insomnie, et l’agitation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCortisolv est un supplément multifonctionnel à base de plantes qui présente des avantages considérables et complémentaires pour les personnes cherchant de l'aide pour faire face au stress quotidien. Il contient une combinaison unique d'ingrédients testés cliniquement et brevetés, notamment Relora®, Sensoril® et Suntheanine®, ainsi que des extraits de feuille de banaba et de maral. Ensemble, ces herbes aident le corps et l'esprit surchargés à travailler vers leur état d'équilibre normal et à résoudre bon nombre des changements biochimiques qui se produisent à la suite d'une exposition répétée et fréquente aux facteurs de stress et au cortisol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelora® est un mélange breveté et exclusif d'extraits d'écorce de Magnolia officinalis et de Phellodendron amurense standardisés respectivement en honokiol et en berbérine. Ces herbes ont une histoire d'utilisation traditionnelle dans le traitement du stress et des sentiments occasionnels d'anxiété. Dans les temps modernes, eux et leurs actifs (honokiol et berbérine) sont utilisés pour favoriser la relaxation et réduire la perception du stress et l'alimentation liée au stress. Des études sur le stress des rongeurs démontrent une réduction des sentiments d'anxiété induits. Des études sur l'homme démontrent des changements positifs dans la DHEA (déhydroépiandrostérone) et les niveaux de cortisol, moins de gain de poids (par rapport aux témoins) et des réductions dans le stress perçu et les sentiments transitoires d'anxiété chez les sujets prenant Relora (500 mg à 750 mg pendant quatre à six semaines). À titre d'exemple, l'exposition au cortisol et les états d'humeur psychologiques ont été étudiés chez 56 sujets (35 hommes et femmes) prenant Relora (250 mg deux fois par jour) ou un placebo. Après quatre semaines de supplémentation, l'exposition au cortisol salivaire était significativement inférieure (−18 %) dans le groupe Relora par rapport au placebo. Le groupe Relora présentait également des paramètres d'état d'humeur significativement meilleurs, notamment des indices de stress global plus faibles (−11%), de tension (−13%), de colère (−42%), de fatigue occasionnelle (−31%), et confusion (−27 %), et des indices plus élevés d'état d'humeur global (+11 %) et de vigueur (+18 %).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSensoril® est un extrait optimisé de racine et de feuille d'ashwagandha (Withania somnifera) qui représente une avancée majeure dans les préparations d'ashwagandha. Le processus d'extraction exclusif et breveté de Sensoril produit des niveaux très élevés et puissants de constituants bioactifs de l'ashwagandha qui combattent le stress et améliorent la cognition. En effet, Sensoril est standardisé à un minimum de 10% de glycowithanolides. L'excellent bilan de sécurité de Sensoril est l'un des plus complets de tous les ingrédients d'ashwagandha vendus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAshwagandha est vénéré comme adaptogène depuis des milliers d'années. Il est utilisé pour équilibrer, dynamiser et revitaliser le corps et pour sa valeur en tant qu'un activateur de la cognition. Sensoril possède de multiples bienfaits pour la santé et son efficacité supérieure a été démontrée dans des essais cliniques humains randomisés, en double aveugle et contrôlés par placebo. Les résultats de ces essais ont révélé que Sensoril, pris à des doses de 500 à 1000 mg\/ d, a soutenu le cortisol sain et niveaux de DHEA ; amélioration de la mémoire de travail, du temps de réaction et de la capacité cognitive ; amélioration de la mémoire de travail auditive-verbale ; changements négatifs améliorés dans les paramètres cardiovasculaires associés au stress mental ; et amélioration de la fonction endothéliale et du métabolisme du glucose et des lipides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuntheanine® est une forme pure de L-théanine qui est produite via un procédé de fermentation breveté, résultant en une L-isomère-théanine 100 % pure. La recherche clinique suggère que 50 à 200 mg\/j de Suntheanine stimulent naturellement l'activité dans le cerveau appelée ondes alpha, qui sont associées à un état mental détendu mais alerte. La L-théanine a eu des effets anti-stress significatifs sur des animaux de laboratoire soumis à un stress psychosocial. Chez l'homme, des résultats similaires ont été observés dans lesquels la L-théanine aidait le corps à résister aux changements biochimiques associés au stress. donné aux garçons âgés de 8 à 12 ans, a amélioré certains aspects de la qualité du sommeil, notamment un pourcentage de sommeil et des scores d'efficacité du sommeil significativement plus élevés, ainsi qu'une tendance non significative à une diminution de l'activité pendant le sommeil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa feuille de banaba (Lagerstroemia speciosa) est utilisée depuis longtemps dans la médecine traditionnelle, en particulier en Asie du Sud-Est, comme modulateur du glucose. Plus récemment, des recherches animales et humaines sur la feuille de banaba et ses actifs, dont l'acide corosolique, suggèrent de multiples mécanismes qui influencent le métabolisme du glucose et des lipides. De plus, l'acide corosolique inhibe l'enzyme qui facilite la conversion de la cortisone en cortisol. L'extrait de maral (Rhaponticum carthamoides) a été largement utilisé dans la médecine traditionnelle sibérienne, principalement pour traiter le surmenage et la faiblesse commune résultant de la maladie. Il a également été utilisé historiquement comme stimulant et remède pour soutenir la fonction sexuelle masculine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes principaux constituants bioactifs de cette plante sont les ecdystéroïdes, les flavonoïdes et les acides phénoliques. Une revue de la chimie et de la pharmacologie marales l'appelle un \"remède adaptogène à base de plantes\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eContributes to the proper regulation of cortisol levels, an indicator of stress\u003cbr\u003eTemporarily alleviates perceived symptoms of stress\u003cbr\u003eHelps relieve stress-related symptoms such as fatigue, insomnia, and restlessness\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCortisolv is a multifunctional herbal supplement that offers significant and complementary benefits for those seeking help coping with daily stress. It contains a unique combination of clinically tested and patented ingredients, including Relora®, Sensoril®, and Suntheanine®, as well as banaba leaf and maral extracts. Together, these herbs help the overworked body and mind work toward their normal state of balance and resolve many of the biochemical changes that occur as a result of repeated and frequent exposure to stressors and cortisol.\u003cbr\u003eRelora® is a patented and proprietary blend of Magnolia officinalis and Phellodendron amurense bark extracts standardized to honokiol and berberine, respectively. These herbs have a history of traditional use in the treatment of stress and occasional feelings of anxiety. In modern times, they and their active ingredients (honokiol and berberine) are used to promote relaxation and reduce the perception of stress and stress-related eating. Rodent stress studies demonstrate a reduction in induced feelings of anxiety. Human studies demonstrate positive changes in DHEA (dehydroepiandrosterone) and cortisol levels, less weight gain (compared to controls), and reductions in perceived stress and transient feelings of anxiety in subjects taking Relora (500 mg to 750 mg for four to six weeks). For example, cortisol exposure and psychological mood states were studied in 56 subjects (35 men and women) taking Relora (250 mg twice daily) or placebo. After four weeks of supplementation, salivary cortisol exposure was significantly lower (−18%) in the Relora group compared to placebo. The Relora group also exhibited significantly improved mood state parameters, including lower indices of overall stress (-11%), tension (-13%), anger (-42%), occasional fatigue (-31%), and confusion (-27%), and higher indices of overall mood state (+11%) and vigor (+18%).\u003cbr\u003eSensoril® is an optimized extract of ashwagandha (Withania somnifera) root and leaf that represents a major advancement in ashwagandha preparations. Sensoril's proprietary and patented extraction process produces very high and potent levels of ashwagandha's bioactive constituents that combat stress and improve cognition. Indeed, Sensoril is standardized to a minimum of 10% glycowithanolides. Sensoril's excellent safety record is one of the most comprehensive of any ashwagandha ingredient sold.\u003cbr\u003eAshwagandha has been revered as an adaptogen for thousands of years. It is used to balance, energize, and revitalize the body and for its value as a cognitive enhancer. Sensoril has multiple health benefits, and its superior efficacy has been demonstrated in randomized, double-blind, placebo-controlled human clinical trials. The results of these trials revealed that Sensoril, taken at doses of 500 to 1000 mg\/d, supported healthy cortisol and DHEA levels; improved working memory, reaction time, and cognitive ability; improved auditory-verbal working memory; and ameliorated negative changes in cardiovascular parameters associated with mental stress. and improved endothelial function and glucose and lipid metabolism.\u003cbr\u003eSuntheanine® is a pure form of L-theanine produced via a patented fermentation process, resulting in 100% pure L-isomer-theanine. Clinical research suggests that 50 to 200 mg\/day of Suntheanine naturally stimulates activity in the brain called alpha waves, which are associated with a relaxed yet alert mental state. L-theanine has had significant anti-stress effects in laboratory animals subjected to psychosocial stress. In humans, similar results have been observed, in which L-theanine helps the body resist the biochemical changes associated with stress. given to boys aged 8 to 12 years, improved some aspects of sleep quality, including significantly higher sleep percentage and sleep efficiency scores, as well as a non-significant trend toward decreased sleep activity.\u003cbr\u003eBanaba leaf (Lagerstroemia speciosa) has long been used in traditional medicine, particularly in Southeast Asia, as a glucose modulator. More recently, animal and human research on banaba leaf and its active ingredients, including corosolic acid, suggests multiple mechanisms influencing glucose and lipid metabolism. Furthermore, corosolic acid inhibits the enzyme that facilitates the conversion of cortisone to cortisol. Maral extract (Rhaponticum carthamoides) has been widely used in Siberian traditional medicine, primarily to treat overwork and joint weakness resulting from illness. It has also been historically used as a stimulant and remedy to support male sexual function.\u003cbr\u003eThe main bioactive constituents of this plant are ecdysteroids, flavonoids, and phenolic acids. A review of Maral Chemistry and Pharmacology calls it an \"adaptogenic herbal remedy.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre une capsule deux fois par jour ou selon les directives de votre professionnel de la santé. Consulter un professionnel de la santé pour une utilisation au-delà de deux semaines.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one capsule twice daily or as directed by your healthcare professional. Consult a healthcare professional for use beyond two weeks.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL-Theanine (Camellia sinensis - Feuille, L-Theanine) 100mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLagerstroemia speciosa (Banaba) (Lagerstroemia speciosa - Feuille) (1% d'acide corosolique) 48mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagniola officinalis (Hou po) (Magnolia officinalis - écorce de branche) (8,5% Honokiol) 68,75mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePhellodendron amurense (Phellodendron) (Phellodendron amurense - Ecorce de tige) (2,5% Berbérine) 48mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWithania somnifera (Ashwagandha) (Withania somnifera - Racine) (32% Withania oligosaccharides; 10% Withanolide glycosides) 150mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, L-Leucine, Trilycérides à chaîne moyenne, Silice, Cellulose microcristalline, Amidon prégélatinisé, Amidon de maïs modifié\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eL-Theanine (Camellia sinensis - Leaf, L-Theanine) 100mg\u003cbr\u003eLagerstroemia speciosa (Banaba) (Lagerstroemia speciosa - Leaf) (1% Corosolic acid) 48mg\u003cbr\u003eMagniola officinalis (Hou po) (Magnolia officinalis - Branch bark) (8, 5% Honokiol) 68,75mg\u003cbr\u003ePhellodendron amurense (Phellodendron) (Phellodendron amurense - Stem bark) (2,5% Berberine) 48mg\u003cbr\u003eWithania somnifera (Ashwagandha) (Withania somnifera - Root) (32% Withania oligosaccharides; 10% Withanolide glycosides) 150mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, L-Leucine, Medium-chain trilycerides, Silica, Microcrystalline cellulose, Pregelatinized starch, Modified corn starch\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41632611827883,"sku":"cortisolv-xymogen-60-capsules","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/cortisolv-xymogen.png?v=1777901450"},{"product_id":"ig-26-df-xymogen","title":"IG 26 DF","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• soutient la santé orale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• soutient la santé intestinale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl y a des décennies, les chercheurs en immunologie ont commencé à enquêter sur la santé possible avantages pour l'homme qui pourraient être obtenus par la consommation de produits vaches allaitantes et poules pondeuses hyperimmunisées. Des agronomes ont bientôt découvert qu'ils pouvaient simultanément immuniser une seule poule pondeuse contre plusieurs germes humains. Les immunoglobulines aviaires qui en résultent, appelées IgY, sont\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etransféré au jaune d'œuf, parallèlement à la façon dont les immunoglobulines humaines (IgG) sont passés au placenta. De cette découverte, un nouvel aliment fonctionnel est né : le \"œuf hyperimmun\". IG 26 DF est le résultat d'une récolte spéciale d'œufs hyperimmuns et des techniques de traitement qui aboutissent à un polyvalent, riche en immunoglobuline, séché produit alimentaire à base d'oeuf hyperimmun pouvant être consommé comme complément alimentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSupports oral healthSupports intestinal healthDecades ago, immunology researchers began investigating the possible health benefits for humans that could be obtained by consuming hyperimmune lactating cows and laying hens. Agronomists soon discovered that they could simultaneously immunize a single laying hen against multiple human germs. The resulting avian immunoglobulins, called IgY, are transferred to the egg yolk, similar to how human immunoglobulins (IgG) are transferred to the placenta. From this discovery, a new functional food was born: the \"hyperimmune egg.\" IG 26 DF is the result of a special harvest of hyperimmune eggs and processing techniques that result in a versatile, immunoglobulin-rich, dried hyperimmune egg food product that can be consumed as a dietary supplement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger ou agiter 3¼ mesures par jour dans un liquide froid ou saupoudrer sur votre salade ou autre met. Ne pas chauffer, cuire ou ajouter à un mets ou liquide chaud.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix or shake 3.5 scoops daily in cold liquid or sprinkle over salad or other foods. Do not heat, cook, or add to hot foods or liquids.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure): Poudre d'oeuf IgY Max Hyperimmune (de Gallus gallus) (fournissant 0,8g de protéines) ...... 2g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : silice\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop): IgY Max Hyperimmune Egg Powder (from Gallus gallus) (providing 0.8g of protein) 2g\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Silica\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"135g","offer_id":41635592011947,"sku":"ig-26-df-xymogen-135g","price":77.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/IG-26-df-xymogen.png?v=1777911715"},{"product_id":"medcaps-dpo-xymogen","title":"MedCaps DPO","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir la fonction hépatique\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’antioxydants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMedCaps DPO est conçu pour faire partie d'un protocole de désintoxication complet qui comprend des protéines, des hydrates de carbone, des graisses et des fibres de haute qualité. La combinaison qui en résulte fournit des micronutriments pour soutenir les phases actives de la désintoxication et des macronutriments pour soutenir la production d'énergie, la conjugaison des acides aminés et l'élimination.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps support liver functionSource of antioxidantsMedCaps DPO is designed to be part of a comprehensive detoxification protocol that includes high-quality proteins, carbohydrates, fats, and fiber. The resulting combination provides micronutrients to support the active phases of detoxification and macronutrients to support energy production, amino acid conjugation, and elimination.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules deux fois par jour avec de la nourriture ou selon les directives de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules twice daily with food or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine B6 (Pyridoxal-5-phosphate) ...... 25 mgFolate ((6S)-5-Méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine) ...... 200 mcgVitamine B12 (Méthylcobalamine) ...... 100 mcgExtrait d'artichaut (Cynara scolymus)(feuilles)(15:1) ...... 300 mgExtrait de chardon-marie (Silybum marianum)(graines)(30% silybine) 25:1 ...... 131,25 mgExtrait de grenade HPLC (Punica granatum) (fruit) 20:1 ...... 125 mgDL-acide alpha-Lipoïque ...... 100 mgN-Acétyl-L-Cystéine ...... 100 mgExtrait aqueux de thé vert (Camellia sinensis)(feuille)(60% catéchines, 30% EGCG, 6% caféine) ...... 93,75 mgMéthylsulfonylméthane (MSM) ...... 50 mgCalcium D-Glucarate ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Sulfate de sodium, HPMC (capsule), acide stéarique, stéarate de magnésium, silice, triglycérides à chaîne moyenne, la cellulose microcristalline.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin B6 (Pyridoxal-5-phosphate) 25 mgFolate ((6S)-5-Methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt) 200 mcgVitamin B12 (Methylcobalamin) 100 mcgArtichoke (Cynara scolymus) Extract (leaves) (15:1) 300 mgMilk Thistle (Silybum marianum) Extract (seeds) (30% silybin) 25:1 131.25 mgPomegranate (Punica granatum) Extract (fruit) HPLC 20:1 125 mgDL-alpha-Lipoic Acid 100 mgN-Acetyl-L-Cysteine ​​ 100 mgGreen Tea (Camellia sinensis) Aqueous Extract (leaf) (60% Catechins, 30% EGCG, 6% caffeine) 93.75 mg Methylsulfonylmethane (MSM) 50 mg Calcium D-Glucarate 50 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Sodium sulfate, HPMC (capsule), stearic acid, magnesium stearate, silica, medium chain triglycerides, microcrystalline cellulose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41702058492075,"sku":"medcaps-dpo-xymogen-120-capsules","price":85.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/medcap-dpo-xymogen.png?v=1777912852"},{"product_id":"medcaps-t3-xymogen","title":"MedCaps T3","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Un antioxydant pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au fonctionnement de la glande thyroïde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des tissus conjonctifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les glucides, les protéines et les lipides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au maintien d'une peau saine, des fonctions immunitaires, de la vision et des membranes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et au maintien de la vision nocturne, des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à l'absorption et à l'utilisation du calcium et du phosphore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• La consommation de calcium, lorsqu'elle s'accompagne d'un apport suffisant en vitamine D, d'une alimentation saine et de la pratique régulière d'une activité physique, pourrait réduire le risque d'ostéoporose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir carence en vitamine E chez les hommes et les femmes qui ne allaitent pas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAn antioxidant for the maintenance of good health.Helps in thyroid function.Helps in connective tissue formation.Helps the body metabolize carbohydrates, proteins, and lipids.Helps maintain healthy skin, immune function, vision, and membranes.Helps in the development and maintenance of night vision, bones, and teeth.Helps in the absorption and utilization of calcium and phosphorus.Calcium intake, when combined with adequate vitamin D intake, a healthy diet, and regular physical activity, may reduce the risk of osteoporosis.Helps prevent vitamin E deficiency in men and women who are not breastfeeding not\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre une gélule par jour. Prendre avec de la nourriture, quelques heures avant ou en prenant d'autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one capsule daily. Take with food, a few hours before or while taking other medications.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuggul (Commiphora wightii, gomme oléorésine) ...... 250 mg (12:1, 3000 mg)Ashwagandha (Withania somnifera, racine) ...... 25 mgRomarin (Rosmarinus officinalis, feuille) ...... 25 mg (10:1, 250 mg)Vitamine E (succinate d'acide d-alpha tocophéryl) ...... 16,75 mg AT (25 UI)Sélénium (Sélénométhionine) ...... 50 mcgIode (Iode Laminaria digitata- Entier) ...... 37,5 mcgZinc (citrate de zinc) ...... 2,5 mgVitamine A (palmitate de vitamine A) ...... 227 mcg RAEVitamine D3 (cholécalciférol) ...... 2,5 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Silicate de calcium, Hypromellose, Stéarate de magnésium, Triglycérides à chaîne moyenne, Dioxyde de silicium, Stéariqueacide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eGuggul (Commiphora wightii, oleoresin gum) 250 mg (12:1, 3000 mg) Ashwagandha (Withania somnifera, root) 25 mg Rosemary (Rosmarinus officinalis, leaf) 25 mg (10:1, 250 mg) Vitamin E (d-alpha tocopheryl succinate) 16.75 mg AT (25 IU) Selenium (Selenomethionine) 50 mcg Iodine (Laminaria digitata Iodine - Whole) 37.5 mcg Zinc (Zinc citrate) 2.5 mg Vitamin A (Vitamin A palmitate) 227 mcg RAE Vitamin D3 (Cholecalciferol) 2.5 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Calcium silicate, hypromellose, magnesium stearate, medium chain triglycerides, silicon dioxide, stearic acid.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41702058459307,"sku":"medcaps-t3-xymogen-120-capsules","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/medcap-t3-xymogen.png?v=1777913077"},{"product_id":"melatonin-xymogen","title":"Melatonin","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à augmenter la durée totale du sommeil (aspect de la qualité du sommeil) chez les personnes souffrant de restriction du sommeil ou d'horaire altéré du sommeil, par ex., le travail à horaires variables et le décalage horaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soulager la fatigue diurne associée au décalage horaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à rebalancer les cycles veille-sommeil (aspect du rythme circadien).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire le temps nécessaire pour s'endormir (aspect délai d'endormissement de la qualité du sommeil) chez les personnes souffrant du syndrome de retard de phase du sommeil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa mélatonine, une indolamine naturelle, est produite principalement dans la glande pinéale, mais aussi dans la moelle osseuse, les plaquettes, le tractus gastro-intestinal, les yeux, la peau et les lymphocytes des mammifères. Elle joue un rôle essentiel dans la régulation des rythmes biologiques quotidiens et annuels de l'organisme, et donc du cycle veille-sommeil. Des recherches suggèrent que la mélatonine soutient également l'activité antioxydante, la santé cardiovasculaire et la fonction immunitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps increase total sleep time (aspect of sleep quality) in individuals with sleep restriction or altered sleep schedules, e.g., flextime work and jet lag.Helps relieve daytime fatigue associated with jet lag.Helps rebalance sleep-wake cycles (circadian rhythm aspect).Helps reduce the time it takes to fall asleep (sleep onset time aspect of sleep quality) in individuals with delayed sleep phase syndrome.Melatonin, a naturally occurring indolamine, is produced primarily in the pineal gland, but also in the bone marrow, platelets, gastrointestinal tract, eyes, skin, and lymphocytes of mammals. It plays an essential role in regulating the body's daily and annual biological rhythms, and therefore the sleep-wake cycle. Research suggests that melatonin also supports antioxidant activity, cardiovascular health, and immune function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 à 2 pastilles une fois par jour au coucher ou avant\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 to 2 lozenges once daily at or before bedtime.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par lozenge): Mélatonine (synthétique) ...... 3 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Xylitol, D-Mannitol, Acide stéarique, Stéarate de magnésium, Arôme naturel de menthe poivrée, Silice\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per lozenge): Melatonin (synthetic) 3 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Xylitol, D-Mannitol, Stearic Acid, Magnesium Stearate, Natural Peppermint Flavor, Silica\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"60 Lozenges","offer_id":41702058426539,"sku":"melatonin-xymogen-60-pastilles","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/melatonin-xymogen-peppermint.png?v=1777913412"},{"product_id":"methyl-protect-xymogen","title":"Methyl Protect","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les glucides, les lipides et les protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des tissus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir des carences en riboflavine, vitamine B6, vitamine B12 et folate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des globules rouges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire les risques de malformations du tube neural lorsqu'il est pris quotidiennement avant ou dès le début de la grossesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un facteur dans le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMethyl Protect fournit du 5-méthyltétrahydrofolate (folate actif), du pyridoxal 5'-phosphate (B6 active), de la méthylcobalamine (B12 active), du riboflavine 5'-phosphate (vitamine B2 active) et de la bétaïne anhydre (triméthylglycine). Ces cinq nutriments favorisent le processus de méthylation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa méthylation est l'ajout d'un groupe méthyle (un atome de carbone auquel sont attachés trois atomes d'hydrogène) aux protéines, aux enzymes, aux produits chimiques, à l'ADN ou aux acides aminés comme l'homocystéine. Il s'agit d'un processus vital et fondamental qui intervient dans de nombreuses voies biochimiques impliquant la désintoxication, la santé cardiovasculaire, la santé neurologique, la santé oculaire, la santé musculaire, la santé osseuse et l'équilibre redox. Une méthylation efficace joue également un rôle dans la biosynthèse et la dégradation des catécholamines, telles que l'épinéphrine. Il s'agit d'un aspect important du bon fonctionnement des glandes surrénales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps the body metabolize carbohydrates, fats, and proteins.Helps in tissue formation.Helps prevent deficiencies of riboflavin, vitamin B6, vitamin B12, and folate.Helps in the formation of red blood cells.Helps reduce the risk of neural tube defects when taken daily before or early in pregnancy.A factor in maintaining good health.Methyl Protect provides 5-methyltetrahydrofolate (active folate), pyridoxal 5'-phosphate (active B6), methylcobalamin (active B12), riboflavin 5'-phosphate (active vitamin B2), and betaine anhydrous (trimethylglycine). These five nutrients support the methylation process.Methylation is the addition of a methyl group (a carbon atom with three hydrogen atoms attached) to proteins, enzymes, chemicals, DNA, or amino acids such as homocysteine. It is a vital and fundamental process involved in numerous biochemical pathways involving detoxification, cardiovascular health, neurological health, eye health, muscle health, bone health, and redox balance. Effective methylation also plays a role in the biosynthesis and breakdown of catecholamines, such as epinephrine. This is an important aspect of healthy adrenal gland function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour, ou selon les directives d'un professionnel de la santé\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily, or as directed by a healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBétaïne (synthétique) ...... 500 mgRiboflavine (Riboflavine 5'-phosphate de sodium, synthétique) ...... 25 mgVitamine B6 (Pyridoxal 5'-phosphate (sel de calcium), synthétique) ...... 10 mgFolate ((6S)-5-acide méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine, synthétique) ...... 1000 mcgVitamine B12 (Méthylcobalamine, synthétique) ...... 1000 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, acide stéarique, silice, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, chaîne moyennetriglycérides.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eBetaine (synthetic) 500 mg Riboflavin (Riboflavin 5'-sodium phosphate, synthetic) 25 mg Vitamin B6 (Pyridoxal 5'-phosphate (calcium salt), synthetic) 10 mg Folate ((6S)-5-methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt, synthetic) 1000 mcg Vitamin B12 (Methylcobalamin, synthetic) 1000 mcg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Hypromellose, stearic acid, silica, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, medium chain triglycerides.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41702058361003,"sku":"methyl-protect-xymogen-60-capsules","price":55.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/methylprotect-xymogen.png?v=1777914127"},{"product_id":"nrf2-gene-r8-xymogen","title":"Nrf2 Gene-R8","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'antioxydants pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Antioxidant Activator (NF-E2-related factor 2), un facteur de transcription humain codé par le gène NFE2L2, régule l'expression d'un ensemble de gènes antioxydants et détoxifiants. En l'absence de stress, Nrf2 est ancré dans le cytoplasme par son inhibiteur spécifique Keap1 (kelch-like ECH-associated protein 1). Keap1 fonctionne comme un capteur d'oxydants et de xénobiotiques électrophiles. En présence de l'une de ces substances, Keap1 cesse d'inhiber Nrf2. Cette action stabilise Nrf2, lui permettant de s'accumuler dans le noyau et de se lier à l'élément de réponse antioxydant (ARE) situé dans les enhancers de ses gènes cibles. Dans ces conditions, Nrf2 régule alors à la hausse une variété d'enzymes antioxydantes et de protéines détoxifiantes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSource of antioxidants for the maintenance of good health.Nrf2 (NF-E2-related factor 2), a human transcription factor encoded by the NFE2L2 gene, regulates the expression of a set of antioxidant and detoxifying genes. In the absence of stress, Nrf2 is anchored in the cytoplasm by its specific inhibitor Keap1 (kelch-like ECH-associated protein 1). Keap1 functions as a sensor for electrophilic oxidants and xenobiotics. In the presence of either of these substances, Keap1 ceases to inhibit Nrf2. This action stabilizes Nrf2, allowing it to accumulate in the nucleus and bind to the antioxidant response element (ARE) located in the enhancers of its target genes. Under these conditions, Nrf2 then upregulates a variety of antioxidant enzymes and detoxifying proteins.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour avec de la nourriture ou selon les recommandations d'un professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily with food or as directed by a healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlucoraphanine (extrait de brocoli)(Brassica oleracea italica)(graine)(truebroc®) ...... 30 mgThé vert (Camellia sinensis, feuille) ...... 200 mg (60% Catéchines, 30% Epigallocatéchine 3-gallate, 6% Caféine)Curcumine (Curcuma longa (rhizome) - racine) ...... 130 mgPtérostilbène ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, stéarate de magnésium, acide stéarique, silice.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eGlucoraphanin (broccoli extract)(Brassica oleracea italica)(seed)(truebroc®) 30 mg Green Tea (Camellia sinensis, leaf) 200 mg (60% Catechins, 30% Epigallocatechin 3-gallate, 6% Caffeine) Curcumin (Curcuma longa (rhizome) - root) 130 mg Pterostilbene 50 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Hypromellose, magnesium stearate, stearic acid, silica.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"30 Capsules","offer_id":41636492443819,"sku":"nrf2-gene-r8-xymogen-30-capsules","price":86.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/antioxydant-activator-xymogen-30c.png?v=1777897055"},{"product_id":"omega-monopure-1300-ec-xymogen","title":"Omega MonoPure 1300 EC","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’acides gras oméga-3, d'acide eicosapentanïque (AEP) et d’acide docosahexanïque (ADH) pour le maintien d’une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à la santé cognitive et des fonctions cérébrales\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à contribuer au développement du cerveau, des yeux et des nerfs chez les enfants âgés de 12 ans et moins\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSource of omega-3 fatty acids, eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA) for the maintenance of good healthContributes to cognitive health and brain functionHelps support brain, eye, and nerve development in children aged 12 and younger\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eEnfants (6-8), adolescents (9-18) et adultes : prendre une gélule par jour ou selon les directives de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eChildren (6-8), adolescents (9-18), and adults: Take one capsule daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par gélule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaxSimil® Huile de poisson (Engraulidae - Entier, Clupeidae - Entier) ...... 1,3 g (600 mg d'acide eicosapentaénoïque (EPA), 260 mg d'acide docosahexaénoïque (DHA), 860 mg d'acides gras oméga-3)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Gélatine, glycérine, eau purifiée, éthylcellulose, alginate de sodium, triglycérides à chaîne moyenne, acide oléique, acide stéarique, hydroxyde d'ammonium, concentré de tocophérols mixtes\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per softgel):\u003cbr\u003eMaxSimil® Fish Oil (Engraulidae - Whole, Clupeidae - Whole) 1.3 g (600 mg eicosapentaenoic acid (EPA), 260 mg docosahexaenoic acid (DHA), 860 mg omega-3 fatty acids)\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Gelatin, glycerin, purified water, ethylcellulose, sodium alginate, medium chain triglycerides, oleic acid, stearic acid, ammonium hydroxide, mixed tocopherol concentrate\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41636502732971,"sku":"omega-monopure-1300-ec-xymogen-60-gélules","price":88.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/omega-monopure-1300c-xymogen.png?v=1777915067"},{"product_id":"omegapure-900-ec-xymogen","title":"OmegaPure 900 EC","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• OmegaPure 900 EC™ est certifié « cinq étoiles » selon les normes IFOS (International Fish Oil Standards), ce qui assure le plus haut niveau de pureté, de stabilité et de puissance des huiles de poisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Chaque dose de cette huile de poisson concentrée fournit 900 mg d'EPA et de DHA et est délivrée dans une petite gélule à base de gélatine de poisson. Les gélules sont recouvertes d'un enrobage entérique certifié GRAS, ce qui facilite leur ingestion et permet une absorption optimale de la teneur en EPA \/ DHA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• L'EPA et le DHA de l'huile de poisson promeuvent le bien-être et une bonne santé, Aide à favoriser le développement du cerveau, des yeux et des nerfs chez les enfants jusqu’à 12 ans; aide à soutenir la santé cognitive, la fonction cérébrale et la santé cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eOmegaPure 900 EC™ is certified \"five-star\" according to IFOS (International Fish Oil Standards), ensuring the highest level of purity, stability, and potency in fish oils.Each dose of this concentrated fish oil provides 900 mg of EPA and DHA and is delivered in a small softgel made from fish gelatin. The softgels are enteric-coated, making them easy to swallow and allowing for optimal absorption of the EPA\/DHA content.The EPA and DHA in fish oil promote well-being and good health. Helps support brain, eye, and nerve development in children up to 12 years of age; helps support cognitive health, brain function, and cardiovascular health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes et enfants (6 ans et plus) : Prendre une gélule par jour, ou selon les directives de votre médecin professionnel\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults and children (6 years and older): Take one capsule daily, or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par gélule): Huile de poisson (colin d'Alaska) ...... 1.29g (515mg EPA, 385mg DHA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Softgel (gélatine de poisson tilapia, glycérine végétale, eau purifiée), enrobage entérique GRAS (éthylcellulose, alginate de sodium, eau purifiée, hydroxyde d'ammonium, triglycérides à chaîne moyenne, acide oléique et acide stéarique végétal) et tocophérols naturels mélangés. Contient : Poisson (goberge d'Alaska) provenant de sources durables.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per softgel): Fish Oil (Alaska Pollock) 1.29g (515mg EPA, 385mg DHA)\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Softgel (tilapia fish gelatin, vegetable glycerin, purified water), GRAS enteric coating (ethylcellulose, sodium alginate, purified water, ammonium hydroxide, medium chain triglycerides, oleic acid, and vegetable stearic acid), and natural mixed tocopherols. Contains: Fish (Alaska Pollock) from sustainable sources.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41632633487531,"sku":"omegapure-900-ec-xymogen-120-gélules","price":106.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"90 Capsules","offer_id":42556031762603,"sku":"omegapure-900-ec-xymogen-90capsules","price":82.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/omegapure-900EC-xymogen.png?v=1777915923"},{"product_id":"opti-ghi-sugar-and-stevia-free-vanilla-delight","title":"Opti GHI Sugar and Stevia Free Vanilla Delight","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’antioxydants et de protéines pour maintenir une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Enzymes de digestion pour aider l’organisme à la digestion et au métabolisme des glucides, lipides et protéines\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la prévention des carences en niacine, biotine, chrome, acide pantothénique, riboflavine, sélénium, thiamine, vitamine B6, vitamine B12 et vitamine C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la cicatrisation des plaies, à la formation des tissus et favorise la fabrication de globules rouges\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et au bon maintien des os, du cartilage, des dents et gencives\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au bon métabolisme du glucose et au bon fonctionnement du foie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir une peau saine, une bonne immunité, et une bonne fonction des glandes thyroïdiennes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de vitamine A pour le bon maintien de la santé, de la vue, de la peau, des membranes et des fonctions immunitaires\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de vitamine A pour aider au développement et au maintien des os, des dents et de la vision de nuit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’acides aminés impliqués dans la synthèse de protéines musculaires\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Participe à la construction de masse musculaire maigre, [tissu\/masse] en conjoncture avec un entrainement régulier (poids\/résistance) et une alimentation saine et équilibrée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpti-GHI sans sucre ni stévia est maintenant édulcoré avec un édulcorant naturel de haute puissance extrait du fruit du moine. Cet extrait de fruit de moine, généralement reconnu comme sûr (GRAS), offre un goût sucré et une saveur de haute qualité sans l'arrière-goût amer associé à certains édulcorants naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme les autres formules Opti-GHI de Xymogen, Opti-GHI Sugar-Stevia-Free contient des macro- et micronutriments, ainsi qu'une série d'ingrédients (certains brevetés ou exclusifs) qui soutiennent le métabolisme des acides gras, la santé gastro-intestinale et le métabolisme sain des eicosanoïdes et des cytokines. Les cofacteurs activés soutiennent la production d'énergie mitochondriale nécessaire à la biotransformation et à la détoxification. Les ingrédients de cette formule contribuent à modérer la phase I de la détoxification, à augmenter et à soutenir les voies de la phase II et à fournir un soutien antioxydant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eSource of antioxidants and protein to maintain good healthDigestive enzymes to aid the body in the digestion and metabolism of carbohydrates, fats, and proteinsHelps prevent deficiencies in niacin, biotin, chromium, pantothenic acid, riboflavin, selenium, thiamine, vitamin B6, vitamin B12, and vitamin CHelps wound healing, tissue formation, and promotes the production of red blood cellsHelps in the development and maintenance of bones, cartilage, teeth, and gumsContributes to normal glucose metabolism and liver functionHelps maintain healthy skin, good immunity, and normal thyroid functionSource of vitamin A for the maintenance of good health, vision, of skin, membranes, and immune functionsSource of vitamin A to help develop and maintain bones, teeth, and night visionSource of amino acids involved in muscle protein synthesisParticipates in building lean muscle mass, [tissue\/mass] in conjunction with regular weight\/resistance training and a healthy, balanced dietSugar- and stevia-free Opti-GHI is now sweetened with a high-potency natural sweetener extracted from monk fruit. This Generally Recognized As Safe (GRAS) monk fruit extract delivers a high-quality sweetness and flavor without the bitter aftertaste associated with some natural sweeteners.Like Xymogen's other Opti-GHI formulas, Opti-GHI Sugar-Stevia-Free contains macro- and micronutrients, along with a suite of ingredients (some patented or proprietary) that support fatty acid metabolism, gastrointestinal health, and healthy eicosanoid and cytokine metabolism. Activated cofactors support mitochondrial energy production necessary for biotransformation and detoxification. The ingredients in this formula help moderate Phase I detoxification, increase and support Phase II pathways, and provide antioxidant support.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre deux cuillères une fois par jour. Mélangez deux mesures avec 250-350 ml d'eau ou d'une autre boisson immédiatement avant la consommation. Prendre une fois par jour avec de la nourriture et deux heures avant ou après la prise d'autres médicaments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConserver dans un récipient résistant à la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un professionnel de la santé pour une utilisation au-delà de six semaines.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take two scoops once daily. Mix two scoops with 250-350 ml of water or other beverage immediately before consumption. Take once daily with food and two hours before or after taking other medications. Store in a light-resistant container. Consult a healthcare professional for use beyond six weeks.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBétaïne ...... 125 mgCholine (bitartrate de choline) ...... 50 mgQuercetine (Quercétine dihydrate) ...... 125 mgRutine ...... 100 mgNiacinamide ...... 15 mgBiotine ...... 75 mcgCalcium (malate dicalcique DimaCal®) ...... 100 mgExtrait de thé vert (Camellia sinensis, feuille - 1,024:1 42,0 mg) ............ 41 mg (2,46 mg Caféine, 30% Epigallocatéchine 3-gallate, 60% Catéchines 24,6 mg Catéchines, 6% Caféine, 12,3 mg Epigallocatéchine 3-gallate)Chrome (sous forme de chélate de nicotinate glycinate de chrome TRAACS®) ...... 30 mcgBioflavonoïdes d'agrumes ...... 31,3 mgCitron (Citrus limon, écorce de fruit) ...... 90 mgAcide pantothénique (Calcium-d-pantothénate) ...... 17,5 mgFolate (acide Quatrefolic® (6S)-5-Méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine) ...... 100 mcgAminogen® Protease (protéase fongique d'Aspergillus flavus var. oryzae et d'Aspergillus niger) ...... 150 mg (7500 FCC HUT)Iode (iodure de potassium) ...... 30 mcgVitamine C (Ascorbate de sodium) ...... 125 mgL-Glutamine ...... 87,5 mgGraine de lin (Linum usitatissimum, graine) ...... 2,8 gMagnésium (Albion® di-magnesium malate) ...... 70 mgManganèse (chélate de bisglycinate de manganèse TRAACS®) ...... 1 mgMSM (méthylsulfonylméthane) ...... 60 mgMolybdène (chélate de glycinate de molybdène TRAACS®) ...... 17,5 mcgN-Acétyl-L-cystéine ...... 75 mgNiacine ...... 5 mgProtéine de pois ...... 12 gPreventium® Hydrogène D-glucarate de potassium ...... 125 mgRiboflavine (Riboflavine 5'-phosphate sodique) ...... 2,5 mgSélénium (Albion® selenium glycinate complex) ...... 50 mcgThiamine (chlorhydrate de thiamine) ...... 7,5 mgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 25 mcgVitamine B6 (Pyridoxal 5-phosphate) ...... 2,5 mgZinc (chélate de bisglycinate de zinc TRAACS®) ...... 5 mgGingembre (Zingiber officinale, rhizome) ...... 75 mgbeta-Carotène ...... 750 mcg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Arômes naturels, huile de tournesol, triglycérides à chaîne moyenne, citrate de potassium monohydraté, taurine, glycine, gomme de cellulose, gomme de xanthane, extrait de fruit de Punica granatum, concentré de protéines de riz, BCM-95® curcumine, extrait de fruit de moine, gomme de guar, sulfate de sodium, dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop):\u003cbr\u003eBetaine 125 mgCholine (Choline Bitartrate) 50 mgQuercetin (Quercetin Dihydrate) 125 mgRutin 100 mgNiacinamide 15 mgBiotin 75 mcgCalcium (Dicalcium Malate DimaCal®) 100 mgGreen Tea Extract (Camellia sinensis, leaf - 1.024:1 42.0 mg) . 41 mg (2.46 mg Caffeine, 30% Epigallocatechin 3-gallate, 60% Catechins 24.6 mg Catechins, 6% Caffeine, 12.3 mg Epigallocatechin 3-gallate)Chromium (as TRAACS® Chromium Nicotinate Glycinate Chelate) 30 mcgCitrus Bioflavonoids 31.3 mgLemon (Citrus limon, fruit peel) 90 mgPantothenic Acid (Calcium-d-pantothenate) 17.5 mgFolate (Quatrefolic® (6S)-5-Methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt) 100 mcgAminogen® Protease (fungal protease from Aspergillus flavus var. oryzae and Aspergillus niger) 150 mg (7500 FCC HUT)Iodine (Potassium Iodide) 30 mcgVitamin C (Sodium Ascorbate) 125 mgL-Glutamine 87.5 mgFlaxseed (Linum usitatissimum, seed) 2.8 gMagnesium (Albion® di-magnesium malate) 70 mgManganese (TRAACS® manganese bisglycinate chelate) 1 mgMSM (methylsulfonylmethane) 60 mgMolybdenum (TRAACS® molybdenum glycinate chelate) 17.5 mcgN-Acetyl-L-cysteine ​​ 75 mgNiacin 5 mgPea protein 12 gPreventium® Potassium hydrogen D-glucarate 125 mgRiboflavin (Riboflavin 5'-phosphate sodium) 2.5 mgSelenium (Albion® selenium glycinate complex) 50 mcgThiamine (thiamine hydrochloride) 7.5 mgVitamin B12 (methylcobalamin) 25 mcgVitamin B6 (Pyridoxal 5-phosphate) 2.5 mgZinc (TRAACS® Zinc Bisglycinate Chelate) 5 mgGinger (Zingiber officinale, rhizome) 75 mgBeta-Carotene 750 mcg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Natural flavors, sunflower oil, medium chain triglycerides, potassium citrate monohydrate, taurine, glycine, cellulose gum, xanthan gum, Punica granatum fruit extract, rice protein concentrate, BCM-95® curcumin, monk fruit extract, guar gum, sodium sulfate, silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"756g","offer_id":41636591993003,"sku":"opti-ghi-sugar-and-stevia-free-vanilla-delight-756g","price":117.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/opti-ghi-vanille.png?v=1777917385"},{"product_id":"optimag-threonate-mix-berry","title":"OptiMag Threonate Mix Berry","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Participe au maintien d’une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide l’organisme à métaboliser les glucides, lipides et protéines\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au bon développement ainsi qu’au maintien des os et dents\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Participe à la formation du tissu conjonctif\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise le maintien d’une bonne fonction musculaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptiMag Threonate - Optimise l'apport de magnésium au corps et au cerveau Les apports alimentaires en magnésium sont constamment inférieurs aux niveaux minimums recommandés, et une insuffisance de magnésium est impliquée dans un large éventail de problèmes de santé, y compris ceux qui affectent le cerveau[1]. Comme de nombreuses formes de magnésium ont une faible biodisponibilité, Xymogen a soigneusement sélectionné des composés de magnésium soutenus par la recherche et les études pour formuler OptiMag Threonate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS'appuyant sur le succès clinique à long terme d'OptiMag 125, OptiMag Threonate présente une combinaison unique des minéraux organiques d'Albion hautement absorbables d'OptiMag 125 - le malate de di-magnésium et le chélate de glycinate de lysinate de magnésium TRAACS® - et de Magtein™. Magtein est un composé de magnésium organique révolutionnaire qui a été développé par les chercheurs du MIT (Massachusetts Institute of Technology) pour soutenir la \"puissance cérébrale\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain good healthHelps the body metabolize carbohydrates, fats, and proteinsHelps in the proper development and maintenance of bones and teethHelps in the formation of connective tissueHelps maintain good muscle functionOptiMag Threonate - Optimizes magnesium intake in the body and brain. Dietary magnesium intake is consistently below the minimum recommended levels, and magnesium deficiency is implicated in a wide range of health problems, including those affecting the brain[1]. Because many forms of magnesium have poor bioavailability, Xymogen carefully selected magnesium compounds supported by research and studies to formulate OptiMag Threonate.Building on the long-term clinical success of OptiMag 125, OptiMag Threonate features a unique combination of OptiMag 125's highly absorbable organic minerals—di-magnesium malate and TRAACS® magnesium lysinate glycinate chelate—and Magtein™. Magtein is a revolutionary organic magnesium compound developed by MIT (Massachusetts Institute of Technology) researchers to support \"brain power.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Dissoudre une cuillère dans 120 ml d'eau ou ajuster la quantité d'eau à la douceur désirée. Prendre une fois par jour ou selon les directives de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Dissolve one scoop in 120 ml of water or adjust the amount of water to your desired sweetness. Take once daily or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure): Magnésium (sous forme de malate de di-magnésium Albion®, de L-thréonate de magnésium Magtein® (1 g) et de chélate de lysylglycinate de magnésium TRAACS®) ...... 200 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide citrique, acide malique, arômes naturels, feuille de stévia, anthocyanine\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop): Magnesium (as Albion® Di-Magnesium Malate, Magtein® Magnesium L-Threonate (1 g), and TRAACS® Magnesium Lysylglycinate Chelate) 200 mg\u003cbr\u003eNon-Medicinal Ingredients: Citric Acid, Malic Acid, Natural Flavors, Stevia Leaf, Anthocyanin\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"150g","offer_id":41636610080939,"sku":"optimag-threonate-mix-berry-150g","price":103.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/optimag-threonate-xymogen.png?v=1777918285"},{"product_id":"relaxmax-cherry","title":"RelaxMax Cherry","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à promouvoir la détente temporairement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelaxMax® Cherry est une formule innovante sous forme de boisson en poudre aromatisée à la cerise. Elle contient un mélange d'ingrédients qui favorise la synthèse naturelle des catécholamines, le neurotransmetteur inhibiteur GABA, l'équilibre hormonal et le métabolisme sain du glucose. RelaxMax vise à promouvoir un état émotionnel et physiologique calme, détendu et équilibré.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps temporarily promote relaxationRelaxMax® Cherry is an innovative cherry-flavored powdered drink formula. It contains a blend of ingredients that supports the natural synthesis of catecholamines, the inhibitory neurotransmitter GABA, hormonal balance, and healthy glucose metabolism. RelaxMax aims to promote a calm, relaxed, and balanced emotional and physiological state.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Dissoudre une cuillère (3 g) de poudre RelaxMax dans 180 ml (6 oz) d'eau fraîche et pure. Boire 4 fois par jour, ou selon les directives de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Dissolve one scoop (3 g) of RelaxMax powder in 180 ml (6 oz) of cool, pure water. Drink 4 times daily, or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInositol (Cis-1,2,3,5-trans-4, 6-cyclohexanehexol, synthétique) ...... 2 000 mgTaurine (acide 2-aminoéthylsulfonique, synthétique) ...... 500 mgMagnésium (malate de dimagnésium, synthétique) ...... 75 mgGABA (acide gamma-aminobutyrique, synthétique) ...... 100 mgSuntheanine® L-Théanine (N-Ethyl-L-glutamine, synthétique) ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Arôme naturel de cerise, acide dl-malique, acide citrique, concentré de jus de betterave, dioxyde de silicium, Stevia feuille de rebaudiana.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop):\u003cbr\u003eInositol (Cis-1,2,3,5-trans-4,6-cyclohexanehexol, synthetic) 2,000 mgTaurine (2-aminoethylsulfonic acid, synthetic) 500 mgMagnesium (dimagnesium malate, synthetic) 75 mgGABA (gamma-aminobutyric acid, synthetic) 100 mgSuntheanine® L-Theanine (N-Ethyl-L-glutamine, synthetic) 50 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Natural cherry flavor, dl-malic acid, citric acid, beet juice concentrate, silicon dioxide, Stevia rebaudiana leaf.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"234g","offer_id":41636888608939,"sku":"relaxmax-cherry-234g","price":83.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/relaxmax-xymogen.png?v=1777919894"},{"product_id":"s-acetyl-glutathione","title":"S-Acetyl Glutathione","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Apporte des antioxydants qui contribuent à réduire les dommages oxydatifs causés par les radicaux libres\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe glutathion réduit, communément appelé glutathion ou GSH, est un tripeptide composé de L-glutamine, de L-cystéine et de glycine. Il est omniprésent dans les systèmes vivants. La biosynthèse du glutathion peut être affectée par des facteurs biochimiques individuels et\/ou alimentaires. Le stress oxydatif chronique peut également épuiser le glutathion cellulaire. Les précurseurs du glutathion, tels que les protéines de lactosérum, la vitamine C et la glutamine, sont souvent recommandés pour augmenter les niveaux de glutathion dans l'organisme ; toutefois, les résultats ne sont pas uniformes. L'individualité biologique est telle que chaque organisme n'a pas la même capacité à métaboliser le précurseur pour augmenter le glutathion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eProvides antioxidants that help reduce oxidative damage caused by free radicalsReduced glutathione, commonly referred to as glutathione or GSH, is a tripeptide composed of L-glutamine, L-cysteine, and glycine. It is ubiquitous in living systems. Glutathione biosynthesis can be affected by individual and\/or dietary biochemical factors. Chronic oxidative stress can also deplete cellular glutathione. Glutathione precursors, such as whey protein, vitamin C, and glutamine, are often recommended to increase glutathione levels in the body; however, results are not uniform. Biological individuality is such that each organism does not have the same capacity to metabolize the precursor to increase glutathione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre une à deux capsules une à deux fois par jour ou selon les directives de votre médecinpraticien\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one to two capsules once or twice daily or as directed by your doctor.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule): L-Glutathion (à partir du S-Acétyl Glutathion) ...... 100 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose (capsule végétale acido-résistante), cellulose microcristalline, acide stéarique, magnésiumstéarate, silice.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per capsule): L-Glutathione (from S-Acetyl Glutathione) 100 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose (acid-resistant vegetable capsule), microcrystalline cellulose, stearic acid, magnesium stearate, silica.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Xymogen","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41636900798635,"sku":"s-acetyl-glutathione-60-capsules","price":97.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/s-acetyl-glutathion-xymogen.png?v=1777920771"},{"product_id":"adapten-all-ortho-molecular-products","title":"Adapten-All","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Adapten-All contient un mélange de micronutriments clés et de plantes spécifiquement formulés pour soutenir un métabolisme énergétique sain, soulager les faiblesses et, après un effort, améliorer les performances mentales et\/ou physiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour aider à améliorer les performances mentales et\/ou physiques après des périodes d'effort mental et\/ou physique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie comme tonique pour aider à soulager la débilité générale et\/ou pour aider pendant la convalescence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'antioxydants qui diminuent les effets négatifs des radicaux libres sur les fonctions physiologiques normales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au métabolisme énergétique et à la formation des tissus, à maintenir la capacité du corps à métaboliser les nutriments et à former les globules rouges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les carences en vitamine B6, en vitamine B12, et en acide pantothénique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdapten-All contains a blend of key micronutrients and botanicals specifically formulated to support healthy energy metabolism, relieve weakness, and, after exercise, improve mental and\/or physical performance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed in Herbal Medicine to help improve mental and\/or physical performance after periods of mental and\/or physical exertion.\u003cbr\u003eUsed in Herbal Medicine as a tonic to help relieve general debility and\/or to aid in convalescence.\u003cbr\u003eSource of antioxidants that reduce the negative effects of free radicals on normal physiological functions.\u003cbr\u003eHelps in energy metabolism and tissue formation, maintaining the body's ability to metabolize nutrients and form red blood cells.\u003cbr\u003eHelps prevent vitamin B6, vitamin B12, and pantothenic acid deficiencies.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre une capsule par jour ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise de médicaments ou de produits de santé naturels. Ne pas prendre immédiatement avant le coucher. Consulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus d’un mois\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one capsule daily or as directed by a healthcare practitioner. Take a few hours before or after taking medications or natural health products. Do not take immediately before bedtime. Consult a healthcare practitioner for use beyond one month.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBêta-carotène ...... 150 mcg (250 UI)Vitamine C (acide ascorbique USP) ...... 100 mgVitamine E (succinate d'acide d-alpha tocophéryl USP) ...... 6,7 mg AT (10 UI)Niacine (acide nicotinique USP) ...... 10 mgVitamine B6 (chlorhydrate de pyridoxine USP, pyridoxal-5'-phosphate) ...... 15 mgVitamine B12 (Méthylcobalamine) ...... 100 mcgAcide pantothénique (D-pantothénate de calcium) ...... 175 mgExtrait d'éleuthérocoque (Eleutherococcus senticosus, racine) ...... 75 mg (47.5:1, QCE 3562.5 mg)Rhodiola (Rhodiola rosea, Racine) extrait ...... 75 mg (3% Rosavins, 5:1, QCE 375 mg)Schisandra (Schisandra chinensis, Fruit) extrait ...... 75 mg (10:1, QCE 750 mg)Extrait d'ashwagandha (Withania somnifera, racine) ...... 37,5 mg (15:1, QCE 562.5 mg)Extrait de réglisse chinoise (Glycyrrhiza uralensis, racine) ...... 37,5 mg (12% Glycyrrhizin, 12:1, QCE 450 mg)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, stéarate de magnésium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eBeta-carotene 150 mcg (250 IU) Vitamin C (ascorbic acid USP) 100 mg Vitamin E (d-alpha tocopheryl acid succinate USP) 6.7 mg AT (10 IU) Niacin (nicotinic acid USP) 10 mg Vitamin B6 (pyridoxine hydrochloride USP, pyridoxal-5'-phosphate) 15 mg Vitamin B12 (methylcobalamin) 100 mcg Pantothenic acid (calcium D-pantothenate) 175 mg Eleutherococcus extract (Eleutherococcus senticosus, root) 75 mg (47.5:1, QCE 3562.5 mg) Rhodiola rosea (Rhodiola rosea, Root) extract 75 mg (3% Rosavins, 5:1, QCE 375 mg)Schisandra (Schisandra chinensis, Fruit) extract 75 mg (10:1, QCE 750 mg)Ashwagandha extract (Withania somnifera, Root) 37.5 mg (15:1, QCE 562.5 mg)Chinese licorice extract (Glycyrrhiza uralensis, Root) 37.5 mg (12% Glycyrrhizin, 12:1, QCE 450 mg)\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, magnesium stearate.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41624420188331,"sku":"adapten-all-ortho-molecular-products-60-capsules","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0033_Adapten-All.jpg?v=1739819585"},{"product_id":"adrenevive-ortho-molecular-products","title":"AdreneVive","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• AdreneVive contient un mélange de plantes et d'ingrédients spécifiquement formulés pour soulager les faiblesses et, après un effort, améliorer les performances mentales et\/ou physiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie comme tonique pour aider à soulager la débilité générale et aider pendant la convalescence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour aider à améliorer les performances mentales et\/ou physiques après des périodes d'effort mental et physique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdreneVive contains a blend of herbs and ingredients specifically formulated to relieve weakness and, after exercise, improve mental and\/or physical performance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed in Herbal Medicine as a tonic to help relieve general debility and aid in convalescence.\u003cbr\u003eUsed in Herbal Medicine to help improve mental and\/or physical performance after periods of mental and physical exertion.\u003cbr\u003eProvides antioxidants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre une capsule par jour ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé. Ne pas prendre immédiatement avant le coucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus d’un mois.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one capsule daily or as directed by a healthcare practitioner. Do not take immediately before bedtime.\u003cbr\u003eConsult a healthcare practitioner for use beyond one month.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule) :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExtrait d'ashwagandha (Withania somnifera, racine) ...... 125 mg (15:1, QCE 1,875 g)Extrait de scutellaire chinoise (Scutellaria baicalensis, racine) ...... 125 mg (30% Baicalin, 10:1, QCE 1. 25 g)Extrait d'éleuthérocoque (Eleutherococcus senticosus, racine) ...... 100 mg (47,5:1, QCE : 4,75 g)Extrait de rhodiole (Rhodiola rosea, racine) ...... 100 mg (3 % rosavines, 5:1, QCE 0,5 g)L-théanine ...... 50 mgPhosphatidylsérine (Helianthus annuus, graine) ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Stéarate de magnésium, silicate de calcium, acide stéarique, hypromellose, dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eAshwagandha Extract (Withania somnifera, root) 125 mg (15:1, QCE 1.875 g) Chinese Skullcap Extract (Scutellaria baicalensis, root) 125 mg (30% Baicalin, 10:1, QCE 1.25 g) Eleutherococcus Extract (Eleutherococcus senticosus, root) 100 mg (47.5:1, QCE 4.75 g) Rhodiola Extract (Rhodiola rosea, root) 100 mg (3% Rosavins, 5:1, QCE 0.5 g) L-Theanine 50 mg Phosphatidylserine (Helianthus annuus, seed) 50 mg\u003cbr\u003eNon-Medicinal Ingredients medicinal ingredients: Magnesium stearate, calcium silicate, stearic acid, hypromellose, silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41624424546475,"sku":"adrenevive-ortho-molecular-products-60-capsules","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0032_AdreneVive.jpg?v=1739819583"},{"product_id":"candicid-forte-ortho-molecular-products","title":"Candicid Forte","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Candicid Forte fournit un mélange de nutriments et de botaniques pour favoriser le maintien d’une bonne santé et la capacité du corps à métaboliser les nutriments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la capacité de l'organisme à métaboliser les nutriments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Apport d'antioxydants qui aident à protéger contre l'effet oxydant des radicaux libres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Facteur de maintien d'une bonne santé\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eCandicid Forte provides a blend of nutrients and botanicals to support the maintenance of good health and the body's ability to metabolize nutrients.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain the body's ability to metabolize nutrients.\u003cbr\u003eProvides antioxidants that help protect against the oxidative effects of free radicals.\u003cbr\u003eA factor in the maintenance of good health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre deux capsules par jour ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus de 3 mois.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take two capsules daily or as directed by a healthcare practitioner.\u003cbr\u003eConsult a healthcare practitioner for use beyond 3 months.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiotine ...... 150 mcgBerbérine ...... 58 mgCannelle (Cinnamomum verum, écorce de branche et de pousse) ...... 50 mg Gingembre (Zingiber officinale, rhizomes) ...... 50 mg (4:1, QCE 200 mg)Origan (Origanum vulgare, feuille) ...... 75 mg (4:1, QCE 300 mg)Pau d'Arco (Handroanthus impetiginosus, Tige et écorce interne de rameau) ...... 50 mg (5:1, QCE 250 mg)Romarin (Rosmarinus officinalis, feuille) ...... 50 mg (10:1, QCE 500 mg)Camomille allemande (Matricaria chamomilla, Fleur) ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Caprylate de sodium, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, silicate de calcium, hypromellose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eBiotin 150 mcg Berberine 58 mg Cinnamon (Cinnamomum verum, branch and shoot bark) 50 mg Ginger (Zingiber officinale, rhizomes) 50 mg (4:1, QCE 200 mg) Oregano (Origanum vulgare, leaf) 75 mg (4:1, QCE 300 mg) Pau d'Arco (Handroanthus impetiginosus, stem and inner twig bark) 50 mg (5:1, QCE 250 mg) Rosemary (Rosmarinus officinalis, leaf) 50 mg (10:1, QCE 500 mg) German Chamomile (Matricaria chamomilla, flower) 50 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Sodium caprylate, Microcrystalline cellulose, magnesium stearate, calcium silicate, hypromellose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":41632424460459,"sku":"candicid-forte-ortho-molecular-products-90-capsules","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0030_Candicid_Forte.jpg?v=1739819582"},{"product_id":"cdg-estrodim-ortho-molecular-products","title":"CDG EstroDIM","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• CDG EstroDIM est un complément ciblé qui combine les avantages synergiques de l'indole-3-carbinol (I3C) et du diindolylméthane (DIM) pour soutenir le métabolisme des œstrogènes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir un métabolisme sain des œstrogènes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire la sévérité et la durée des symptômes associés aux douleurs mammaires récurrentes (mastalgie cyclique).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants qui aident à protéger les cellules contre les dommages causés par les radicaux libres\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eCDG EstroDIM is a targeted supplement that combines the synergistic benefits of indole-3-carbinol (I3C) and diindolylmethane (DIM) to support estrogen metabolism.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps support healthy estrogen metabolism.\u003cbr\u003eHelps reduce the severity and duration of symptoms associated with recurrent breast pain (cyclic mastalgia).\u003cbr\u003eProvides antioxidants that help protect cells from free radical damage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules par jour.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules daily.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine E (succinate d'acide d-alpha tocophéryl USP) ...... 16,75 mg AT (25 UI)Calcium D-glucarate USP (Calcium saccharate) ...... 500 mgIndole-3-carbinol ...... 100 mgDIM (3,3'-Diindolylméthane) ...... 50 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, acide stéarique, dioxyde de silicium, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, silicate de calcium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin E (d-alpha tocopheryl succinate USP) 16.75 mg AT (25 IU) Calcium D-glucarate USP (Calcium saccharate) 500 mg Indole-3-carbinol 100 mg DIM (3,3'-Diindolylmethane) 50 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: Hypromellose, stearic acid, silicon dioxide, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, calcium silicate.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41632470139051,"sku":"cdg-estrodim-ortho-molecular-products-60-capsules","price":111.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0029_CDG_EstroDIM.jpg?v=1739819581"},{"product_id":"cerenity-pm-ortho-molecular-products","title":"Cerenity PM","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Cerenity PM est une formulation complète créée pour les patients souffrant d'insomnie occasionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé comme aide au sommeil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Formulé spécifiquement pour les patients souffrant d'insomnie occasionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eCerenity PM is a comprehensive formulation created for patients suffering from occasional insomnia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed as a sleep aid.\u003cbr\u003eSpecifically formulated for patients suffering from occasional insomnia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 3 capsules par jour, avec de la nourriture, ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise de médicaments ou de produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme aide au sommeil, prendre 30 à 45 minutes avant le coucher.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 3 capsules daily with food, or as directed by a healthcare practitioner. Take a few hours before or after taking medications or natural health products.\u003cbr\u003eAs a sleep aid, take 30 to 45 minutes before bedtime.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitamine C (acide ascorbique USP) ..... 12,5 mgNiacine (Niacinamide USP) ..... 2,5 mgVitamine B6 (Pyridoxal-5'-Phosphate) ..... 2,5 mgFolate (Quatrefolic® (6S)-5-Méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine) ..... 100 mcgCalcium (DimaCal® Dicalcium Malate) ..... 62,5 mgMagnésium (malate de di-magnésium) ..... 37,5 mgZinc (TRAACS® Zinc HVP Chelate) ..... 1,25 mgTaurine USP ..... 75 mgL-5-HTP (L-5-Hydroxytryptophane) (Griffonia simplicifolia, graine) ..... 37,5 mgGABA (PharmaGABA™ gamma-Aminobutyric Acid, Glutamic Acid) ..... 37,5 mgPhosphatidylsérine (Helianthus annuus, graine) ..... 25 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eVitamin C (ascorbic acid USP) .. 12.5 mgNiacin (Niacinamide USP) .. 2.5 mgVitamin B6 (Pyridoxal-5'-Phosphate) .. 2.5 mgFolate (Quatrefolic® (6S)-5-Methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt) .. 100 mcgCalcium (DimaCal® Dicalcium Malate) .. 62.5 mgMagnesium (di-magnesium malate) .. 37.5 mgZinc (TRAACS® Zinc HVP Chelate) .. 1.25 mgTaurine USP .. 75 mgL-5-HTP (L-5-Hydroxytryptophan) (Griffonia simplicifolia, seed) .. 37.5 mgGABA (PharmaGABA™ gamma-Aminobutyric Acid, Glutamic Acid) .. 37.5 mg Phosphatidylserine (Helianthus annuus, seed) .. 25 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Hypromellose, microcrystalline cellulose, magnesium stearate, silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41632530759851,"sku":"cerenity-pm-ortho-molecular-products-60-capsules","price":80.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0027_Cerenity_PM.jpg?v=1739819580"},{"product_id":"cm-core-ortho-molecular-products","title":"CM Core","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• CM Core, une formule soutenue par des recherches cliniques approfondies, est conçue pour aider à maintenir la capacité de l'organisme à métaboliser les nutriments. Grâce à l'ajout d'acide alpha lipoïque (ALA), la formule contribue à maintenir un statut antioxydant normal dans l'organisme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'un antioxydant qui aide à réduire les radicaux libres et l'oxydation des lipides dans les tissus de l'organisme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de vitamines, un facteur dans le maintien d'une bonne santé et d'une croissance et d'un développement normal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'une vitamine pour soutenir les fonctions biologiques qui jouent un rôle clé dans le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation du tissu conjonctif et à la cicatrisation des plaies\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'un antioxydant pour le maintien d'une bonne santé et qui diminue les effets néfastes des radicaux libres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation de collagène pour maintenir des os, des cartilages, des dents et des gencives en bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la fonction immunitaire et la capacité de l'organisme à métaboliser les nutriments.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eCM Core, a formula backed by extensive clinical research, is designed to help maintain the body's ability to metabolize nutrients. With the addition of alpha lipoic acid (ALA), the formula helps maintain normal antioxidant status in the body.Source of an antioxidant that helps reduce free radicals and lipid oxidation in body tissues.Source of vitamins, a factor in the maintenance of good health and normal growth and development.Source of a vitamin to support biological functions that play a key role in maintaining good health.Helps in connective tissue formation and wound healing.Source of an antioxidant for the maintenance of good health and reduces the damaging effects of free radicals.Helps in the formation of collagen for Maintain healthy bones, cartilage, teeth, and gums.\u003cbr\u003eHelps maintain immune function and the body's ability to metabolize nutrients.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule, deux fois par jour, ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus de 3 mois.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule twice daily, or as directed by a healthcare practitioner.\u003cbr\u003eConsult a healthcare practitioner for use beyond 3 months.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBerbérine ...... 256,7 mgAcide DL-alpha-Lipoïque ...... 66,67 mgVitamine C (palmitate d'ascorbyle) ...... 3,33 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eBerberine 256.7 mg DL-alpha-Lipoic Acid 66.67 mg Vitamin C (ascorbyl palmitate) 3.33 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Hypromellose, microcrystalline cellulose, magnesium stearate, silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":41632568541355,"sku":"cm-core-ortho-molecular-products-90-capsules","price":80.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0026_CM_Core.jpg?v=1739819578"},{"product_id":"diaxinol-ortho-molecular-products","title":"Diaxinol","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Diaxinol est une formule complète qui favorise un métabolisme sain du glucose. La formule contient des ingrédients clés délivrés pour un soutien complet de la glycémie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit un soutien pour le métabolisme sain du glucose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au maintien les fonctions cognitives, sain des cheveux, des ongles, des muqueuses et de la peau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la capacité du corps à métaboliser les nutriments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un facteur dans le maintien d’une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les glucides et lipides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir une carence en biotine et chrome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants pour le maintien d’une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d’antioxydants qui aide à protéger les cellules contre les dommages oxydatifs causés par les radicaux libres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eDiaxinol is a comprehensive formula that promotes healthy glucose metabolism. The formula contains key ingredients delivered for comprehensive blood sugar support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProvides support for healthy glucose metabolism.\u003cbr\u003eHelps maintain cognitive function, healthy hair, nails, mucous membranes, and skin.\u003cbr\u003eHelps maintain the body's ability to metabolize nutrients.\u003cbr\u003eA factor in the maintenance of good health.\u003cbr\u003eHelps the body metabolize carbohydrates and fats.\u003cbr\u003eHelps prevent biotin and chromium deficiency.\u003cbr\u003eProvides antioxidants for the maintenance of good health.\u003cbr\u003eSource of antioxidants that helps protect cells from oxidative damage caused by free radicals.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre une capsule par jour ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one capsule daily or as directed by a healthcare practitioner.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiotine ...... 1500 mcgChrome (nicotinate de chrome (III)) ...... 400 mcgAcide DL-alpha-Lipoïque ...... 200 mgExtrait de cannelle indonésienne (Cinnamomum burmannii, écorce de branche et de tronc, fibre d'écorce de tige) ...... 75 mg (20:1, QCE 1500 mg)Sulfate de vanadium (sulfate d'oxyde de vanadium) ...... 25 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose microcristalline, dioxyde de silicium, stéarate de magnésium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eBiotin 1500 mcg Chromium (chromium (III) nicotinate) 400 mcg DL-alpha-Lipoic Acid 200 mg Indonesian Cinnamon Extract (Cinnamomum burmannii, branch and trunk bark, stem bark fiber) 75 mg (20:1, QCE 1500 mg) Vanadium Sulfate (vanadium oxide sulfate) 25 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Hypromellose, microcrystalline cellulose, silicon dioxide, magnesium stearate.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41635313549483,"sku":"diaxinol-ortho-molecular-products-60-capsules","price":77.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0023_Diaxinol.jpg?v=1739819577"},{"product_id":"digestizyme-v-ortho-molecular-products","title":"Digestzyme-V","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Digestzyme-V est un mélange complet d'enzymes résistantes aux acides, conçu pour aider à maximiser la digestion et l'absorption des nutriments contenus dans les aliments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn raison de notre rythme de vie effréné et des aliments que nous consommons qui sont fréquemment trop cuits, la digestion devient souvent moins qu’optimale. Une digestion complète des aliments à l’aide d’enzymes empêche la fermentation de ces aliments dans l’intestin ainsi que la prolifération des “mauvaises” bactéries et des levures au détriment des “bonnes” bactéries intestinales. Une digestion plus intégrale des glucides permet de les éliminer comme source de nourriture pour ces organismes néfastes. Un autre bienfait des enzymes est qu’on peut aller puiser plus de nutriments de notre alimentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Enzyme digestive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide digestive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Traditionnellement utilisée en phytothérapie pour aider à soulager les troubles digestifs\/la dyspepsie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eDigestzyme-V is a comprehensive blend of acid-resistant enzymes designed to help maximize the digestion and absorption of nutrients from food.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue to our hectic lifestyles and the frequent overcooking of foods, digestion often becomes less than optimal. Thoroughly digesting food with enzymes prevents fermentation of these foods in the intestines and the overgrowth of \"bad\" bacteria and yeast at the expense of \"good\" intestinal bacteria. A more complete digestion of carbohydrates eliminates them as a food source for these harmful organisms. Another benefit of enzymes is that we can get more nutrients from our diet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDigestive enzyme.\u003cbr\u003eDigestive aid.\u003cbr\u003eTraditionally used in herbal medicine to help relieve digestive disorders\/dyspepsia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule avec de la nourriture, 3 fois par jour, ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour un usage relié à l’intolérance gastro-intestinale\/la production de gaz, prendre dès la première bouchée d’un aliment\/d’un repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour un usage traditionnel, prendre 15 à 60 minutes avant les repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour un usage prolongé, consulter un praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule with food, 3 times daily, or as directed by a healthcare practitioner.\u003cbr\u003eFor use related to gastrointestinal intolerance\/gas production, take with the first bite of food\/meal.\u003cbr\u003eFor traditional use, take 15 to 60 minutes before meals.\u003cbr\u003eFor prolonged use, consult a healthcare practitioner.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ealpha-Amylase (Aspergillus flavus var. oryzae, entier) ...... 7 650 FCC DU (76,5 mg)Protéase 4,5 (protéase fongique, Aspergillus flavus var. oryzae, entière) ...... 20 400 FCC HUT (38,7 mg)Protéase 6,0 (protéase fongique, Aspergillus flavus var. oryzae, entière) ...... 2 550 FCC HUT (5,1 mg)Protéase 3,0 (protéase fongique, Aspergillus niger, entière) ...... 10 FCC SAP (5 mg)Protéase bactérienne (Bacillus subtilis, cellule entière) ...... 3 825 FCC PC (5.1 mg)Broméline de tige (Ananas comosus var. comosus, Tige) ...... 382 500 FCC PU (12.8 mg)Papaïne (Carica papaya, Latex) ...... 357 000 FCC PU (7.1 mg)Glucoamylase (Aspergillus niger, Rhizopus oryzae, Entier) ...... 15.425 FCC AGU (34.1 mg)Protéase fongique (Aspergillus flavus var. oryzae, entier) ...... 2 550 FCC HUT (10.2 mg)Lactase (Aspergillus flavus var. oryzae, entier) ...... 816 FCC ALU (8.2 mg)alpha-Galactosidase (Aspergillus niger, Entier) ...... 102 FCC GalU (6.8 mg)Lipase (Triacylglycerol lipase, Candida rugosa, Entier) ...... 428 FCC LU (5,4 mg)Pectinase (Aspergillus niger, entier) ...... 7.7 Endo-PGU (5.1 mg)Invertase (Saccharomyces cerevisiae, Entier) ...... 433 FCC SU (4.3 mg)Cellulase (Trichoderma reesei, Entier) ...... 178 FCC CU (1.2 mg)Xylanase (Trichoderma longibrachiatum, Entier) ...... 255 XU (1.7 mg)Hémicellulase (Aspergillus niger, Entier) ...... 750 FCC HCU (4.4 mg)bêta-Glucanase (Trichoderma reesei, entier) ...... 6.4 FCC BGU (1.8 mg)Phytase (Aspergillus niger, Entier) ...... 1.9 FCC FTU (1.3 mg)Extrait d'artichaut (Cynara cardunculus, Feuille ) ...... 150 mg (4.5 :1, QCE 675 mg)Extrait de gentiane (Gentiana lutea, Racine) ...... 100 mg (4:1, QCE 400 mg)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non-médicinaux : gélules végétales naturelles, dioxyde de silicium et stéarate de magnésium\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eAlpha-Amylase (Aspergillus flavus var. oryzae, whole) 7,650 FCC DU (76.5 mg) Protease 4.5 (Fungal protease, Aspergillus flavus var. oryzae, whole) 20,400 FCC HUT (38.7 mg) Protease 6.0 (Fungal protease, Aspergillus flavus var. oryzae, whole) 2,550 FCC HUT (5.1 mg) Protease 3.0 (Fungal protease, Aspergillus niger, whole) 10 FCC SAP (5 mg) Bacterial protease (Bacillus subtilis, whole cell) 3,825 FCC PC (5.1 mg) Stem bromelain (Ananas comosus var. comosus, Stem) 382,500 FCC PU (12.8 mg) Papain (Carica papaya, Latex) 357,000 FCC PU (7.1 mg) Glucoamylase (Aspergillus niger, Rhizopus oryzae, Whole) 15,425 FCC AGU (34.1 mg) Fungal protease (Aspergillus flavus var. oryzae, whole) 2,550 FCC HUT (10.2 mg)Lactase (Aspergillus flavus var. oryzae, whole) 816 FCC ALU (8.2 mg)alpha-Galactosidase (Aspergillus niger, Whole) 102 FCC GalU (6.8 mg)Lipase (Triacylglycerol lipase, Candida rugosa, Whole) 428 FCC LU (5.4 mg)Pectinase (Aspergillus niger, whole) 7.7 Endo-PGU (5.1 mg)Invertase (Saccharomyces cerevisiae, Whole) 433 FCC SU (4.3 mg)Cellulase (Trichoderma reesei, Whole) 178 FCC CU (1.2 mg)Xylanase (Trichoderma longibrachiatum, Whole) 255 FCC FTU (1.3 mg)Artichoke Extract (Cynara cardunculus, Leaf) 150 mg (4.5:1, QCE 675 mg)Gentian Extract (Gentiana lutea, Root) 100 mg (4:1, QCE 400 mg)\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Natural vegetable capsules, silicon dioxide and magnesium stearate\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":41635358146731,"sku":"digestizyme-v-ortho-molecular-products-90-capsules","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0022_Digestzyme-V.jpg?v=1739819569"},{"product_id":"methyl-b12-ortho-molecular-products","title":"Methyl B12","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Methyl B12 est une source biodisponible de deux vitamines B clés : la B12 et le folate (vitamine B9). Chaque comprimé fournit 5 000 mcg de méthylcobalamine et 1 000 mcg de folate sous forme de Quatrefolic® (100 % de 5-MTHF).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa formule Methyl B12 contient une combinaison de micronutriments cruciaux pour le métabolisme énergétique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à prévenir les carences en folate et en vitamine B12.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des globules rouges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la capacité de l'organisme à métaboliser les nutriments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au fonctionnement normal du système immunitaire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMethyl B12 is a bioavailable source of two key B vitamins: B12 and folate (vitamin B9). Each tablet provides 5,000 mcg of methylcobalamin and 1,000 mcg of folate in the form of Quatrefolic® (100% 5-MTHF).The Methyl B12 formula contains a combination of micronutrients crucial for energy metabolism.Helps prevent folate and vitamin B12 deficiencies.Helps in the formation of red blood cells.Helps maintain the body's ability to metabolize nutrients.Helps in the normal function of the immune system.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre un comprimé par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus de 4 mois.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one tablet daily.\u003cbr\u003eConsult a healthcare practitioner for use beyond 4 months.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par comprimé):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolate (acide Quatrefolique® (6S)-5-méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine) ...... 1000 mcgVitamine B12 (méthylcobalamine) ...... 5000 mcgMyrtille (Vaccinium myrtillus, fruit) ...... 0,1 mg (36 % d'anthocyanosides, 105:1, QCE 10,5 mg)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Isomalt, sucrose, maltodextrine, croscarmellose sodique, arôme naturel de cerise, bicarbonate de potassium, acide stéarique, stéarylfumarate de sodium, acide citrique, silice.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per tablet):\u003cbr\u003eFolate (Quatrefolic® (6S)-5-methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt) 1000 mcgVitamin B12 (methylcobalamin) 5000 mcgBilberry (Vaccinium myrtillus, fruit) 0.1 mg (36% anthocyanosides, 105:1, QCE 10.5 mg)\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Isomalt, sucrose, maltodextrin, croscarmellose sodium, natural cherry flavor, potassium bicarbonate, stearic acid, sodium stearyl fumarate, citric acid, silica.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Tablets","offer_id":41636305207467,"sku":"methyl-b12-ortho-molecular-products-60-comprimés","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0014_Methyl_B12.jpg?v=1739819566"},{"product_id":"mitocore-ortho-molecular-products","title":"MitoCORE","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• MitoCORE fournit une source de vitamines et de minéraux pour soutenir les fonctions biologiques qui jouent un rôle clé dans le maintien d'une bonne santé et pour aider à maintenir la fonction immunitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Supplément multi-vitamines et multi-minéraux pour maintenir une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la production d'énergie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'antioxydants qui aide à protéger contre le stress oxydatif.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMitoCORE provides a source of vitamins and minerals to support biological functions that play a key role in maintaining good health and to help maintain immune function.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMultivitamin and multimineral supplement to maintain good health.\u003cbr\u003eHelps in energy production.\u003cbr\u003eSource of antioxidants that helps protect against oxidative stress.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules par jour, avec de la nourriture\/un repas, ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé. Prendre quelques heures avant ou après la prise de médicaments ou de produits de santé naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus de 8 semaines.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules daily with food\/meal, or as directed by a healthcare practitioner. Take a few hours before or after taking medications or natural health products.\u003cbr\u003eConsult a healthcare practitioner for use beyond 8 weeks.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBêta-carotène ...... 750 mcg (1 250 UI)Vitamine C (acide ascorbique USP, palmitate d'ascorbyle) ...... 74,58 mgVitamine D3 (cholécalciférol) ...... 6,25 mcg (250 UI)Thiamine (chlorhydrate de thiamine USP) ...... 3,75 mgRiboflavine USP ...... 3,75 mgNiacine (Niacinamide USP) ...... 3.75 mgVitamine B6 (chlorhydrate de pyridoxine USP) ...... 3,75 mgFolate (Quatrefolic® (6S)-5-Méthyltétrahydrofolique, sel de glucosamine)) ...... 200 mcgVitamine B12 (Méthylcobalamine) ...... 62,5 mcgBiotine ...... 12,5 mcgAcide pantothénique (Calcium D-pantothenate USP) ...... 4,85 mgCholine (bitartrate de choline) ...... 3,75 mgCalcium (citrate de calcium USP) ...... 18,75 mgIode (iodure de potassium) ...... 9,25 mcgMagnésium (Malate de di-magnésium) ...... 18,75 mgZinc (TRAACS™ Zinc HVP chelate) ...... 1,25 mgSélénium (chélate de sélénium HVP) ...... 18,75 mcgManganèse (TRAACS™ Manganèse (II) HVP chelate) ...... 0,25 mgChrome (Polynicotinate de chrome (III) (Chromemate®) ...... 12,5 mcgPotassium (citrate de potassium USP) ...... 7,5 mgN-Acétyl-L-cystéine USP ...... 150 mgChlorhydrate de N-acétyl-L-carnitine ...... 125 mgDL-acide alpha-lipoïque ...... 50 mgExtrait de thé vert (Camellia sinensis, feuille) ...... 11,25 mg (Std à 45% EGCG, 80% Catéchines, 30:1, QCE 337,5 mg)Extrait de Brocoli(TrueBroc® Brassica oleracea var. italica, graine) ...... 10 mg (Std à 13% Glucoraphanin, 10:1, QCE 100 mg)Inositol NF ...... 3,75 mgResvératrol (trans -Resvératrol) (Polygonum cuspidatum, Racine) ...... 2,5 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, stéarate de magnésium, silicate de magnésium, dioxyde de silicium, maltodextrine, concentré de tocophérols mixtes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eBeta-carotene 750 mcg (1,250 IU) Vitamin C (ascorbic acid USP, ascorbyl palmitate) 74.58 mg Vitamin D3 (cholecalciferol) 6.25 mcg (250 IU) Thiamine (thiamine hydrochloride USP) 3.75 mg Riboflavin USP 3.75 mg Niacin (niacinamide USP) 3.75 mg Vitamin B6 (pyridoxine hydrochloride USP) 3.75 mg Folate (Quatrefolic® (6S)-5-Methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt)) 200 mcg Vitamin B12 (methylcobalamin) 62.5 mcg Biotin 12.5 mcgPantothenic acid (Calcium D-pantothenate USP) 4.85 mgCholine (choline bitartrate) 3.75 mgCalcium (calcium citrate USP) 18.75 mgIodine (potassium iodide) 9.25 mcgMagnesium (Di-magnesium malate) 18.75 mgZinc (TRAACS™ Zinc HVP chelate) 1.25 mgSelenium (HVP selenium chelate) 18.75 mcgManganese (TRAACS™ Manganese (II) HVP chelate) 0.25 mgChrome (Chromium (III) polyicotinate (Chromemate®) 12.5 mcgPotassium (potassium citrate USP)7.5 mgN-Acetyl-L-cysteine ​​USP150 mgN-Acetyl-L-Carnitine Hydrochloride125 mgDL-Alpha Lipoic Acid50 mgGreen Tea Extract (Camellia sinensis, leaf)11.25 mg (Std at 45% EGCG, 80% Catechins, 30:1, QCE 337.5 mg)Extract of Broccoli (TrueBroc® Brassica oleracea var. italica, seed) 10 mg (Std at 13% Glucoraphanin, 10:1, QCE 100 mg)Inositol NF 3.75 mgResveratrol (trans -Resveratrol) (Polygonum cuspidatum, Root) 2.5 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal ingredients: Hypromellose, stearate magnesium, magnesium silicate, silicon dioxide, maltodextrin, mixed tocopherol concentrate.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41636345544875,"sku":"mitocore-ortho-molecular-products-120-capsules","price":96.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0013_Mitocore.jpg?v=1739819565"},{"product_id":"ortho-biotic-100-ortho-molecular-products","title":"Ortho Biotic 100","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Ortho Biotic 100 est un probiotique extra-fort contenant 100 milliards de cultures actives pour soutenir la santé gastro-intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de probiotiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la santé intestinale et gastro-intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Pourrait favoriser une flore intestinale favorable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eOrtho Biotic 100 is an extra-strength probiotic containing 100 billion active cultures to support gastrointestinal health.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSource of probiotics.\u003cbr\u003eHelps promote intestinal and gastrointestinal health.\u003cbr\u003eMay promote a healthy gut flora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes et adolescents de 13 ans et plus : Prendre une capsule par jour. Prendre au moins 2 à 3 heures avant ou après la prise d’antibiotiques.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults and adolescents 13 years and older: Take one capsule daily. Take at least 2 to 3 hours before or after taking antibiotics.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLactobacillus acidophilus (La-14) ...... 35.4 milliards UFCBifidobacterium bifidum (Bb-02) ...... 34.2 milliards UFCLactobacillus rhamnosus (GG) ...... 6.8 milliards UFCBifidobacterium animalis subsp. lactis (Bl-04) ...... 8.3 milliards UFCLactobacillus plantarum (Lp-115) ...... 9.9 milliards UFCLactobacillus paracasei (Lpc-37) ...... 5.5 milliards UFC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium, gomme gellane.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eLactobacillus acidophilus (La-14) 35.4 billion CFU Bifidobacterium bifidum (Bb-02) 34.2 billion CFU Lactobacillus rhamnosus (GG) 6.8 billion CFU Bifidobacterium animalis subsp. lactis (Bl-04) 8.3 billion CFU Lactobacillus plantarum (Lp-115) 9.9 billion CFU Lactobacillus paracasei (Lpc-37) 5.5 billion CFU\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, microcrystalline cellulose, magnesium stearate, silicon dioxide, gellan gum.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"30 Capsules","offer_id":41636621516971,"sku":"ortho-biotic-100-ortho-molecular-products-30-capsules","price":96.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0010_Ortho_Biotic_100.jpg?v=1739819564"},{"product_id":"orthobiotic-ortho-molecular-products","title":"Ortho Biotic","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Ortho Biotic est une formule probiotique conçue pour fournir des organismes actifs dont il a été démontré qu'ils favorisent une microflore intestinale saine et soutiennent la santé intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de probiotiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la santé intestinale et gastro-intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Pourrait favoriser une flore intestinale favorable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eOrtho Biotic is a probiotic formula designed to provide active organisms shown to promote healthy gut microflora and support intestinal health.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSource of probiotics.\u003cbr\u003eHelps promote intestinal and gastrointestinal health.\u003cbr\u003eMay promote favorable intestinal flora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes et adolescents de 13 ans et plus : Prendre une capsule par jour. Prendre au moins 2 à 3 heures avant ou après la prise d’antibiotiques ou d’antifongiques.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults and adolescents 13 years and older: Take one capsule daily. Take at least 2 to 3 hours before or after taking antibiotics or antifungals.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLactobacillus acidophilus (La-14) ...... 5,54 milliards UFCLactobacillus paracasei (Lpc-37) ...... 3,5 milliards UFCBifidobacterium animalis subsp. lactis (Bl-04) ...... 2,44 milliards UFCBifidobacterium bifidum (Bb-06) ...... 3,6 milliards UFCLactobacillus plantarum (Lp-115) ...... 2,5 milliards UFCLactobacillus rhamnosus (GG) ...... 2,42 milliards UFCSaccharomyces boulardii (entier) ...... 3 milliards UFC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium, hypromellose, gomme gellane.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eLactobacillus acidophilus (La-14) 5.54 billion CFULactobacillus paracasei (Lpc-37) 3.5 billion CFUBifidobacterium animalis subsp. lactis (Bl-04) 2.44 billion CFUBifidobacterium bifidum (Bb-06) 3.6 billion CFULactobacillus plantarum (Lp-115) 2.5 billion CFULactobacillus rhamnosus (GG) 2.42 billion CFUSaccharomyces boulardii (whole) 3 billion CFU\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Microcrystalline cellulose, magnesium stearate, silicon dioxide, hypromellose, gellan gum.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"30 Capsules","offer_id":41636620599467,"sku":"orthobiotic-ortho-molecular-products-30-capsules","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0011_Ortho_Biotic.jpg?v=1739819563"},{"product_id":"orthomega-820-ortho-molecular-products","title":"Orthomega 820","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Orthomega™ 820 est une huile de poisson encapsulée provenant des eaux de la côte chilienne. Orthomega apporte 820 mg d'acide eicosapentaénoïque (EPA) et d'acide docosahexaénoïque (DHA) par gel souple sous forme de triglycérides naturels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes acides gras oméga-3 sont des éléments essentiels de l'alimentation humaine. Ils sont considérés comme \"essentiels\" parce que nous en avons besoin pour être en bonne santé, mais que nous ne pouvons pas les produire nous-mêmes. Nous devons consommer ces graisses par le biais d'un régime alimentaire ou d'une supplémentation. Les acides gras oméga-3 sont nécessaires à un certain nombre de fonctions de l'organisme, de la circulation sanguine au développement du cerveau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'acides gras oméga-3 pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir\/soutenir la santé cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir la santé cognitive et\/ou la fonction cérébrale\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eOrthomega™ 820 is an encapsulated fish oil sourced from the waters of the Chilean coast. Orthomega provides 820 mg of eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA) per soft gel in the form of natural triglycerides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOmega-3 fatty acids are essential components of the human diet. They are considered \"essential\" because we need them for good health, but we cannot produce them ourselves. We must consume these fats through diet or supplementation. Omega-3 fatty acids are necessary for several bodily functions, from blood circulation to brain development.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSource of omega-3 fatty acids for the maintenance of good health.\u003cbr\u003eHelps maintain\/support cardiovascular health.\u003cbr\u003eHelps support cognitive health and\/or brain function.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes et adolescents de 9 ans et plus : Prendre 1 capsule par jour.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults and adolescents 9 years and older: Take 1 capsule daily.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule): Huile de poisson (Engraulidae, Clupeidae, Scombridae - Entier)...................0,95 g (430 mg EPA, 390 mg de DHA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Arôme naturel de citron, arôme naturel de limette, concentré de tocophérols mixtes, extrait de feuille de romarin, palmitate d’ascorbyle, hypromellose, gomme gellane.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule): Fish Oil (Engraulidae, Clupeidae, Scombridae - Whole).0.95 g (430 mg EPA, 390 mg DHA)\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Natural Lemon Flavor, Natural Lime Flavor, Mixed Tocopherol Concentrate, Rosemary Leaf Extract, Ascorbyl Palmitate, Hypromellose, Gellan Gum.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41636642848939,"sku":"orthomega-820-ortho-molecular-products-120-gélules","price":90.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0009_Orthomega_820.jpg?v=1739819561"},{"product_id":"probiotic-225-ortho-molecular-products","title":"Probiotic 225","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Probiotic 225 est une formule probiotique conçue pour fournir des organismes actifs dont il a été démontré qu'ils favorisent une microflore intestinale saine et soutiennent la santé intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source de probiotiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la santé intestinale et gastro-intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Pourrait favoriser une flore intestinale favorable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eProbiotic 225 is a probiotic formula designed to provide active organisms shown to promote healthy gut microflora and support intestinal health.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSource of probiotics.\u003cbr\u003eHelps promote intestinal and gastrointestinal health.\u003cbr\u003eMay promote favorable intestinal flora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes et adolescents de 13 ans et plus : Prendre un sachet (3 g), une fois par jour. Prendre au moins 2 à 3 heures avant ou après la prise d’antibiotiques.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults and adolescents 13 years and older: Take one sachet (3 g) once daily. Take at least 2 to 3 hours before or after taking antibiotics.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBifidobacterium bifidum (Bb-06) ...... 22.1 milliards UFCLactobacillus plantarum (Lp-115) ...... 68.2 milliards UFCBifidobacterium animalis subsp. lactis (Bl-04) ...... 29.5 milliards UFCLactobacillus acidophilus (La-14) ...... 66.1 milliards UFCLactobacillus salivarius (Ls-33) ...... 19.6 milliards UFCLactobacillus casei (Lc-11) ...... 19.6 milliards UFC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Arabinogalactane, Dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eBifidobacterium bifidum (Bb-06) 22.1 billion CFU Lactobacillus plantarum (Lp-115) 68.2 billion CFU Bifidobacterium animalis subsp. lactis (Bl-04) 29.5 billion CFU Lactobacillus acidophilus (La-14) 66.1 billion CFU Lactobacillus salivarius (Ls-33) 19.6 billion CFU Lactobacillus casei (Lc-11) 19.6 billion CFU\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Arabinogalactan, Silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"15 Bags","offer_id":41636902240427,"sku":"probiotic-225-ortho-molecular-products-15-sachets","price":113.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0008_Probiotic_225.jpg?v=1739819560"},{"product_id":"reacted-magnesium-powder-ortho-molecular-products","title":"Reacted Magnesium Powder","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Reacted Magnesium Powder fournit 300 mg de chélate de bisglycinate de magnésium dans un délicieux mélange aromatisé à la fraise et à la limonade qui peut être ajouté à n'importe quelle boisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 30 portions\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et à l'entretien des os et des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la formation des tissus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au maintien d'une fonction musculaire adéquate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la capacité de l'organisme à métaboliser les glucides, les graisses et les protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eReacted Magnesium Powder provides 300 mg of magnesium bisglycinate chelate in a delicious strawberry and lemonade flavor that can be added to any beverage.30 servingsHelps in the development and maintenance of bones and teeth.Helps in tissue formation.Helps maintain proper muscle function.Helps the body's ability to metabolize carbohydrates, fats, and proteins.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélanger 1 mesure (5,7 g) dans de l’eau ou une boisson de votre choix et prendre une fois par jour.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix 1 scoop (5.7 g) in water or a beverage of your choice and take once daily.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure): Magnésium (Bisglycinate de magnésium Albion™ Minerals) ............................... 300 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide citrique, rebaudioside A (biologique), arôme de fraise.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop): Magnesium (Albion™ Minerals Magnesium Bisglycinate) . 300 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal Ingredients: Citric Acid, Rebaudioside A (Organic), Strawberry Flavor.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"171g","offer_id":41636902305963,"sku":"reacted-magnesium-powder-ortho-molecular-products-171g","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0007_Reacted_Magnesium_Powder.jpg?v=1739819559"},{"product_id":"sinatrol-ortho-molecular-products","title":"Sinatrol","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eLes extraits botaniques standardisés et les nutriments contenus dans Sinatrol® favorisent la santé des sinus en réduisant la viscosité du mucus, en dégageant les voies respiratoires et en soutenant l'équilibre microbien et inflammatoire au niveau nasal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSanté immunitaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApplications cliniques Soutient l'organisme face aux troubles des sinus et des voies respiratoires Renforce la réponse immunitaire Aide à apaiser les tissus des sinus\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eThe standardized botanical extracts and nutrients in Sinatrol® support sinus health by reducing the viscosity of mucus, clearing airway passages, and promoting nasal microbial and inflammatory balance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eCategories:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eImmune Health\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eClinical Applications\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProvides Support for Sinus and Respiratory Challenges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoosts Immune Response\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHelps Soothe Sinus Tissue\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour avec un repas ou selon l’avis d’un praticien de soins de santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulter un praticien de soins de santé pour un usage de plus d’un mois.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily with a meal or as directed by a healthcare practitioner.\u003cbr\u003eConsult a healthcare practitioner for use beyond one month.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eN-Acétyl-L-cystéine USP ...... 250 mgAndrographis (Andrographis paniculata, feuille) (30 % Andrographolide ; 14:1, 1400 mg) ...... 100 mgThym (Thymus vulgaris, feuille) (5 :1, 500 mg) ...... 100 mgCurcuma (Curcuma longa, rhizome) (50% Curcuminoïdes; 25:1, 2500 mg) ...... 100 mgEleuthero (Eleutherococcus senticosus, racine) (0,8% Eleutherosides ; 47,5:1, 3956,75 mg) ...... 83,3 mgBromélaïne de tige (Ananas comosus var. comosus, tige) ...... 66,7 mg (2400000 FCC PU)Berbérine (chlorhydrate de berbérine) ...... 25,6 mgRéglisse chinoise (Glycyrrhiza uralensis, racine) (12 % Glycyrrhizine ; 20:1, 666 mg) ...... 33,3 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Hypromellose, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per capsule):\u003cbr\u003eN-Acetyl-L-cysteine ​​USP 250 mgAndrographis (Andrographis paniculata, leaf) (30% Andrographolide; 14:1, 1400 mg) 100 mgThyme (Thymus vulgaris, leaf) (5:1, 500 mg) 100 mgTurmeric (Curcuma longa, rhizome) (50% Curcuminoids; 25:1, 2500 mg) 100 mg Eleuthero (Eleutherococcus senticosus, root) (0.8% Eleutherosides; 47.5:1, 3956.75 mg) 83.3 mg Stem bromelain (Ananas comosus var. comosus, stem) 66.7 mg (2400000 FCC PU) Berberine (berberine hydrochloride) 25.6 mg Chinese licorice (Glycyrrhiza uralensis, root) (12% Glycyrrhizin; 20:1, 666 mg) 33.3 mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Hypromellose, magnesium stearate, silicon dioxide.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ortho Molecular Products","offers":[{"title":"60 Capsules","offer_id":41636927144107,"sku":"sinatrol-ortho-molecular-products-60-capsules","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/EnergiePLP-Produits_Orthomolecular_0000s_0005_Sinatrol.jpg?v=1739819558"},{"product_id":"syner-collagen-1-atp-lab","title":"Syner Collagen","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Anciennement appelé Collagenik. Formule de régénération du collagène 79% plus efficace que la glucosamine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire les douleurs articulaires associées à l'arthrose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à produire et à réparer le tissu conjonctif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue à la formation des globules rouges. Un facteur de maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les graisses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et au maintien des os.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et à l'entretien du cartilage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et à l'entretien des dents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide au développement et à l'entretien des gencives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la cicatrisation des plaies.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eFormerly known as Collagenik. Collagen regeneration formula 79% more effective than glucosamine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps reduce joint pain associated with osteoarthritis.\u003cbr\u003eHelps produce and repair connective tissue.\u003cbr\u003eContributes to the formation of red blood cells. A factor in maintaining good health.\u003cbr\u003eHelps the body metabolize fats.\u003cbr\u003eHelps the body metabolize proteins.\u003cbr\u003eHelps in the development and maintenance of bones.\u003cbr\u003eHelps in the development and maintenance of cartilage.\u003cbr\u003eHelps in the development and maintenance of teeth.\u003cbr\u003eHelps in the development and maintenance of gums.\u003cbr\u003eHelps in wound healing.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules trois fois par jour pendant les repas. Consulter un professionnel de la santé pour une utilisation de plus de 3 mois.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules three times daily with meals. Consult a healthcare professional for use beyond 3 months.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide stéarique végétal, cellulose végétale.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNon-medicinal ingredients: Vegetable stearic acid, vegetable cellulose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41636958306475,"sku":"syner-collagen-1-atp-lab-120-capsules","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/syner-collagen_2048x2048_1d7ec1e0-a387-4750-866e-159f3700533b.webp?v=1739819557"},{"product_id":"e-nos-atp-lab","title":"E-Nos","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Pré-entraînement de haute puissance, sans stimulant, inducteur de pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir et soutenir la santé cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Un antioxydant pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHigh-potency, stimulant-free, pump-inducing pre-workout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain and support cardiovascular health.\u003cbr\u003eAn antioxidant for the maintenance of good health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : 1 Scoop, 1 fois par jour\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: 1 scoop, once a day\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Dextrose (2g), saveur naturelle d'agrumes, stevia biologique, acide citrique.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNon-medicinal ingredients: Dextrose (2g), natural citrus flavor, organic stevia, citric acid.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"330g","offer_id":41635372925099,"sku":"e-nos-atp-lab-330g","price":65.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/ENOS.png?v=1739819556"},{"product_id":"enzymatic-control-atp-lab","title":"Enzymatic Control","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Vous avez des problèmes de digestion ? Aide à une bonne assimilation des nutriments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Enzyme digestive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide digestive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la digestion des protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à réduire la production de gaz\/flatulence à la suite d'un repas riche en glucides fermentescibles (tels que les légumes, les légumes secs\/légumineuses\/fèves et les céréales complètes).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Traditionnellement utilisé en phytothérapie pour aider à soulager les troubles digestifs\/la dyspepsie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Traditionnellement utilisé en phytothérapie comme tonique digestif pour aider à stimuler l'appétit et faciliter la digestion (stomachique).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Traditionnellement utilisé en phytothérapie pour aider à prévenir les nausées (antiémétique).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour aider à augmenter le flux biliaire (cholagogue).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eDo you have digestive problems? Helps with proper nutrient absorption.Digestive enzyme.Digestive aid.Helps with protein digestion.Helps reduce gas\/flatulence following a meal rich in fermentable carbohydrates (such as vegetables, pulses\/legumes\/beans, and whole grains).Traditionally used in Herbal Medicine to help relieve digestive upset\/dyspepsia.Traditionally used in Herbal Medicine as a digestive tonic to help stimulate appetite and aid digestion (stomachic).Traditionally used in Herbal Medicine to help prevent nausea (antiemetic).Used in Herbal Medicine to help increase bile flow (cholesterol).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule au milieu des repas ou selon les recommandations de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule with meals or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par capsule)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBétaïne HCl : 400 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHémicellulase : 25 FCC HCU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCellulase : 1210 FCC CU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlpha-amylase : 12 500 DU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLactase : 500 ALU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePectinase : 50 Endo-PGU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtéase I, II, III : 42 500 HUT\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLipase : 206 FCC LU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlpha-galactosidase : 100 GalU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInvertase : 130 SU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRacine de gentiane 5:1 : 50 mg\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per capsule)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBetaine HCl: 400 mg\u003cbr\u003eHemicellulase: 25 FCC HCU\u003cbr\u003eCellulase: 1210 FCC CU\u003cbr\u003eAlpha-amylase: 12,500 DU\u003cbr\u003eLactase: 500 ALU\u003cbr\u003ePectinase: 50 Endo-PGU\u003cbr\u003eProtease I, II, III: 42,500 HUT\u003cbr\u003eLipase: 206 FCC LU\u003cbr\u003eAlpha-galactosidase: 100 GalU\u003cbr\u003eInvertase: 130 SU\u003cbr\u003eGentian root 5:1: 50 mg\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"180 Capsules","offer_id":41635397304491,"sku":"enzymatic-control-atp-lab-180-capsules","price":55.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/Enzymatik_Control_Triple_1000x_3246f89c-98a2-4f17-a79b-da933d98b9ae.png?v=1739819554"},{"product_id":"estro-control-atp-lab","title":"Estro Control","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à promouvoir un métabolisme sain des œstrogènes. Une nouvelle formule unique et 100% naturelle (3.0).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir le métabolisme et l'équilibre des œstrogènes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fournit des antioxydants pour le maintien d'une bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps promote healthy estrogen metabolism. A new, unique, 100% natural formula (3.0).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps support estrogen metabolism and balance.\u003cbr\u003eProvides antioxidants for the maintenance of good health.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 capsule par jour en mangeant. Prendre quelques heures avant ou après toute médication.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 capsule daily with food. Take a few hours before or after any medication.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide stéarique végétal, cellulose végétale.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNon-medicinal ingredients: Vegetable stearic acid, vegetable cellulose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"30 Capsules","offer_id":44961245003947,"sku":"estro-control-atp-lab-30-capsules","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/files\/atplab_EstroControl_30caps_Spill_900x_d3c8df3e-94fd-4d73-b519-e0b5ed562d9d.webp?v=1740164947"},{"product_id":"gluco-control-atp-lab","title":"Gluco Control","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Pour un équilibre optimal de la glycémie et des lipides sanguins. Une formulation à base de plantes et de nutriments conçue pour aider à optimiser tous les aspects de la métabolisation, de l'absorption et de l'utilisation du glucose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir des niveaux de glucose sains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir des niveaux de lipides sanguins sains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les glucides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les graisses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide le corps à métaboliser les protéines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Contribue au bon fonctionnement du métabolisme du glucose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eFor optimal blood sugar and blood lipid balance. A plant- and nutrient-based formulation designed to help optimize all aspects of glucose metabolism, absorption, and utilization.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain healthy glucose levels.\u003cbr\u003eHelps maintain healthy blood lipid levels.\u003cbr\u003eHelps the body metabolize carbohydrates.\u003cbr\u003eHelps the body metabolize fats.\u003cbr\u003eHelps the body metabolize proteins.\u003cbr\u003eContributes to normal glucose metabolism.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules 2 fois par jour. Prendre avec des aliments\/repas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules twice daily. Take with food\/meals.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide stéarique végétal, cellulose végétale.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNon-medicinal ingredients: Vegetable stearic acid, vegetable cellulose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"90 Capsules","offer_id":41635494133931,"sku":"gluco-control-atp-lab-90-capsules","price":61.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/Gluco_Control_1_1000x_41681b79-723c-4bc1-9116-9a1735599f2b.png?v=1739819553"},{"product_id":"glutamed-atp-lab","title":"Glutamed","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Glutamine et glycine pures de qualité pharmaceutique. La meilleure combinaison de glutamine et de glycine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eATP a formulé la combinaison de glutamine et de glycine de la plus haute qualité sur le marché. La glutamine est la principale source de carburant pour les cellules de la muqueuse intestinale, tandis que la glycine aide à convertir le glucose en énergie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à guérir les fuites intestinales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Amélioration de la fonction immunitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la croissance et à la différenciation cellulaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise l'activité anabolique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Favorise la formation du glutathion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003ePure, pharmaceutical-grade glutamine and glycine. The finest combination of glutamine and glycine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eATP has formulated the highest-quality combination of glutamine and glycine on the market. Glutamine is the primary fuel source for cells in the intestinal lining, while glycine helps convert glucose into energy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps heal leaky gut.\u003cbr\u003eImproves immune function.\u003cbr\u003eHelps cell growth and differentiation.\u003cbr\u003ePromotes anabolic activity.\u003cbr\u003ePromotes glutathione formation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 5 grammes (environ une cuillère à café) par jour, dans de l'eau et sans nourriture, ou suivant les recommandations d'un professionnel de la santé qualifié.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 5 grams (about one teaspoon) daily, in water and without food, or as directed by a qualified healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par cuillère à thé \/ 5 g):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL-Glutamine ...... 4000 mgL-Glycine ...... 1000 mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Aucun\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per teaspoon \/ 5 g):\u003cbr\u003eL-Glutamine 4000 mgL-Glycine 1000 mg\u003cbr\u003eNonmedicinal Ingredients: None\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"500g","offer_id":41635504390315,"sku":"glutamed-atp-lab-500g","price":50.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/Glutamed_Triple_1000x_faad0432-3d5d-4658-928c-de496d67b4cd.png?v=1739819552"},{"product_id":"aliments-complets-rouges-et-verts-atp-lab","title":"Red and Green Whole Foods","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Un mélange unique de 25 nutriments organiques purs pour une vie plus saine et une énergie accrue avec plus de 4 portions de fruits et légumes par portion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Améliore la santé intestinal grâce à la fermentation des prébiotiques et des phytonutriments\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Stimule le système de défense antioxydant du corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'acide ribonucléique marin (spiruline et chlorella)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à la digestion des macronutriments\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Certifié sans gluten par la National Celiac Association\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans sucralose\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans gluten\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Vegan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans OMG\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 100% biologique certifié EcoCert\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 2.7g Fibres de prebiotics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eA unique blend of 25 pure organic nutrients for a healthier life and increased energy with more than 4 servings of fruits and vegetables per serving.Improves intestinal health through the fermentation of prebiotics and phytonutrientsStimulates the gut's antioxidant defense system body.Source of marine ribonucleic acid (spirulina and chlorella)Helps digest macronutrientsCertified gluten-free by the National Celiac AssociationSucralose-freeColor-freeFree glutenVeganGMO-free100% EcoCert certified organic2.7g Prebiotic fibers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Une portion, une à trois fois par jour, mélangée à votre boisson préférée ou selon les recommandations de votre professionnel de la santé.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: One serving, one to three times daily, mixed with your favorite beverage or as directed by your healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBaies:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMélange d’antioxydants biologiques (Mangue, Bleuets, Canneberges, Brocoli, Pomme grenade, Argousier, Kale, Baie d’açaï, Baie de Goji) ...... 2.2 gMélange d’aliments verts biologiques (Spiruline, Herbe de luzerne, Herbe d’orge, Herbe de blé, Chlorelle) ...... 1.5 gMélange de fruits et de légumes biologiques (Carotte, Graines de céleri, Ananas) ...... 1.2 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBleuet açai:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMélange d’antioxydants biologiques (Mangue, Bleuets, Canneberges, Brocoli, Pomme grenade, Argousier, Kale, Baie d’açaï, Baie de Goji) ...... 2.2 gMélange d’aliments verts biologiques (Spiruline, Herbe de luzerne, Herbe d’orge, Herbe de blé, Chlorelle) ...... 1.5 gMélange de fruits et de légumes biologiques (Carotte, Graines de céleri, Ananas) ...... 1.2 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Saveurs biologiques, acide ascorbique, extrait de feuilles de stévia biologique. Contient du blé (herbe de blé) et de l'orge (herbe d'orge).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003e Medicinal Ingredients (per scoop):\u003cbr\u003eBerries:\u003cbr\u003eOrganic Antioxidant Blend (Mango, Blueberries, Cranberries, Broccoli, Pomegranate, Sea Buckthorn, Kale, Acai Berry, Goji Berry) 2.2 g Organic Green Food Blend (Spirulina, Alfalfa Grass, Barley Grass, Wheat Grass, Chlorella) 1.5 g Organic Fruit \u0026amp; Vegetable Blend (Carrot, Celery Seed, Pineapple) 1.2 g\u003cbr\u003eBlueberry Acai:\u003cbr\u003eOrganic Antioxidant Blend (Mango, Blueberries, Cranberries, Broccoli, Pomegranate, Sea Buckthorn, Kale, Acai Berry, Goji Berry) 2.2 g Organic Green Food Blend (Spirulina, Alfalfa Grass, Barley Grass, Wheat Grass, Chlorella) Wheat, Chlorella) 1.5 g Organic Fruit and Vegetable Blend (Carrot, Celery Seed, Pineapple) 1.2 g\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Organic flavors, ascorbic acid, organic stevia leaf extract. Contains wheat (wheatgrass) and barley (barley grass).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"240g \/ Cornflower","offer_id":41624444469419,"sku":"aliments-complets-rouges-et-verts-atp-lab-240g-bleuet-açai","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"240g \/ Berries","offer_id":42046062985387,"sku":"aliments-complets-rouges-et-verts-atp-lab-240g-baies","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/Greens_and_Reds_Unflavored.png?v=1739819550"},{"product_id":"neuro-prime-atp-lab","title":"Neuro Prime","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Anciennement appelé Growth Factor. Aide à maintenir les fonctions cognitives. Êtes-vous à la recherche d'une amélioration de votre force, endurance, performance, concentration, attention et de votre focus? Neuro Prime est le produit pour vous!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à maintenir la fonction cognitive au cours du vieillissement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eFormerly known as Growth Factor. Helps maintain cognitive function. Are you looking to improve your strength, endurance, performance, concentration, attention, and focus? Neuro Prime is the product for you!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps maintain cognitive function during aging.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 2 capsules 3 fois par jour pendant les repas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 2 capsules 3 times daily with meals.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (pour 6 capsules) :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlpha GPC ...... 1200mgL-Tyrosine ...... 1500mgN-Acetyl L-Carnitine ...... 900mg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide stéarique végétal, cellulose végétale.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal ingredients (per 6 capsules):\u003cbr\u003eAlpha GPC 1200mgL-Tyrosine 1500mgN-Acetyl L-Carnitine 900mg\u003cbr\u003eNon-medicinal ingredients: Vegetable stearic acid, vegetable cellulose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41636460363947,"sku":"neuro-prime-atp-lab-120-capsules","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/neuroprime_apt_energieplp.jpg?v=1739819549"},{"product_id":"hepatik-defense-atp-lab","title":"Hepatik Defense","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir la fonction hépatique grâce à une formule hautement concentrée de détoxification du foie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à soutenir la fonction hépatique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Hépatoprotecteur\/protecteur du foie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Utilisé en phytothérapie pour aider à augmenter l'écoulement de la bile (cholérétique).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHelps support liver function with a highly concentrated liver detoxification formula.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelps support liver function.\u003cbr\u003eHepatoprotective\/liver protectant.\u003cbr\u003eUsed in Herbal Medicine to help increase bile flow (choleretic).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre une capsule trois fois par jour avec des repas fournissant des protéines, ou selon les directives d'un professionnel de la santé qualifié.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take one capsule three times daily with meals providing protein, or as directed by a qualified healthcare professional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux : Acide stéarique végétal, cellulose végétale.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNon-medicinal ingredients: Vegetable stearic acid, vegetable cellulose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"120 Capsules","offer_id":41635545383083,"sku":"hepatik-defense-atp-lab-120-capsules","price":50.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/Hepatik_Defence_Triple_1000x_4924f629-4619-423c-8fb7-5a53898fb402.png?v=1739819548"},{"product_id":"myoprime-atp-lab","title":"Myoprime","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Myoprime est une formulation avancée de créatine conçue pour améliorer la capacité du corps à générer plus d'ATP grâce à la synergie d'ingrédients soigneusement sélectionnés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Supplément de créatine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Supplément d'entraînement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Soutien athlétique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Aide à augmenter les performances physiques lors d'exercices intensifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Augmente la masse musculaire lorsqu'il est utilisé en conjonction avec un régime d'entraînement en résistance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Améliore la puissance, la force et les performances lors de séances répétées d'activités physiques brèves et intenses (sprints, sauts, entraînement à la résistance) en augmentant la phosphocréatine intramusculaire et le niveau d'énergie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMyoprime is an advanced creatine formulation designed to enhance the body's ability to generate more ATP through the synergy of carefully selected ingredients.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCreatine supplement.\u003cbr\u003eWorkout supplement.\u003cbr\u003eAthletic support.\u003cbr\u003eHelps increase physical performance during intense exercise.\u003cbr\u003eIncreases muscle mass when used in conjunction with a resistance training regimen.\u003cbr\u003eImproves power, strength, and performance during repeated bouts of short, intense physical activity (sprints, jumps, resistance training) by increasing intramuscular phosphocreatine and energy levels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Prendre 1 mesure 1 fois par jour. Bien mélanger le produit dans 1 à 2 tasses de liquide (eau, jus, etc.) immédiatement avant la consommation. Utiliser pendant un minimum de 4 semaines.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Take 1 scoop once daily. Mix well in 1 to 2 cups of liquid (water, juice, etc.) immediately before use. Use for a minimum of 4 weeks.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients médicinaux (par mesure \/ 7 g):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCréatine monohydrate pure à 99,9% ...... 3 gCreatine MagnaPower™ ...... 2 gHMBca ...... 1.5 gAdénosine 5’-triphosphate disodium ...... 400 mgVitamine D3 ...... 1000 UI\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non médicinaux :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRaisin biologique: Saveur de raisin biologique, acide citrique, stévia biologique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFramboise biologique: Saveur de framboise biologique, acide citrique, stévia biologique.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eMedicinal Ingredients (per scoop \/ 7 g):\u003cbr\u003e99.9% Pure Creatine Monohydrate 3 g Creatine MagnaPower™ 2 g HMBca 1.5 g Adenosine 5'-Triphosphate Disodium 400 mg Vitamin D3 1000 IU\u003cbr\u003eNon-Medicinal Ingredients:\u003cbr\u003eOrganic Grape: Organic Grape Flavor, Citric Acid, Organic Stevia.\u003cbr\u003eOrganic Raspberry: Organic Raspberry Flavor, Citric Acid, Organic Stevia.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"210g \/ Organic raspberry","offer_id":36315178467479,"sku":"myoprime-atp-lab-210g-framboise","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"210g \/ Organic grapes","offer_id":36315178500247,"sku":"myoprime-atp-lab-210g-raisin","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/Myoprime_Triple_1000x_513d4140-059a-472f-bec2-6a393daf9605.png?v=1739819547"},{"product_id":"iso-900-atp-lab","title":"ISO 900g","description":"\u003cstyle\u003e\n \/* --- Affichage selon la langue du site --- *\/\n .desc-fr, .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .desc-fr { display: block; }\n html:lang(en) .desc-en { display: block; }\n html:not(:lang(en)):not(:lang(fr)) .desc-fr { display: block; }\n\n \/* --- Systeme d'onglets (CSS pur, sans JS, sans crochets) --- *\/\n .pt-wrap { margin-top: 20px; }\n .pt-wrap .pt-radio { display: none; }\n .pt-wrap .pt-panel { display: none; padding: 14px 0; }\n #pt-tab-1:checked ~ #pt-panel-1 { display: block; }\n #pt-tab-2:checked ~ #pt-panel-2 { display: block; }\n\n .pt-tab-nav {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 4px;\n border-bottom: 2px solid #eee;\n margin-bottom: 4px;\n }\n .pt-label {\n cursor: pointer;\n padding: 10px 18px;\n font-weight: 600;\n color: #666;\n border-bottom: 2px solid transparent;\n margin-bottom: -2px;\n }\n #pt-tab-1:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-1,\n #pt-tab-2:checked ~ .pt-tab-nav .pt-label-2 {\n color: #626365;\n border-bottom-color: #000000;\n }\n\n .pt-tab-nav .desc-fr, .pt-tab-nav .desc-en { display: none; }\n html:lang(fr) .pt-tab-nav .desc-fr { display: inline; }\n html:lang(en) .pt-tab-nav .desc-en { display: inline; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- ===== Description principale (bilingue) ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003e• Isolat de protéines à haute valeur biologique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe mélange unique réunit la qualité et le bon goût des protéines de lactosérum. Sa haute valeur biologique permet une assimilation complète dans l'organisme et favorise la récupération des muscles et du système immunitaire. Les procédés d'ultra et de micro-filtration utilisés dans la fabrication de cette formule préservent l'intégrité des ingrédients actifs, ce qui permet d'obtenir un produit de la plus haute qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Source d'acides aminés essentiels impliqués dans la synthèse des protéines musculaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Excellente source de protéines qui aident à construire et à réparer les tissus du corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Excellente source de protéines qui contribuent à la formation d'anticorps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans édulcorant artificiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans gras ajouté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans gluten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Sans sucre ajouté.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eHigh biological value protein isolate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis unique blend combines the quality and great taste of whey protein. Its high biological value allows for complete absorption in the body and promotes muscle and immune system recovery. The ultra- and micro-filtration processes used in the manufacture of this formula preserve the integrity of the active ingredients, resulting in a product of the highest quality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSource of essential amino acids involved in muscle protein synthesis.\u003cbr\u003eExcellent source of protein that helps build and repair body tissues.\u003cbr\u003eExcellent source of protein that contributes to the formation of antibodies.\u003cbr\u003eNo artificial sweeteners.\u003cbr\u003eNo added fat.\u003cbr\u003eGluten-free.\u003cbr\u003eNo added sugar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ===== Onglets : Posologie \/ Informations nutritionnelles ===== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-wrap\"\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-1\" class=\"pt-radio\" checked\u003e\n \u003cinput type=\"radio\" name=\"pt-tab\" id=\"pt-tab-2\" class=\"pt-radio\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-tab-nav\"\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-1\" class=\"pt-label pt-label-1\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003ePosologie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003clabel for=\"pt-tab-2\" class=\"pt-label pt-label-2\"\u003e\n \u003cspan class=\"desc-fr\"\u003eInformations nutritionnelles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"desc-en\"\u003eNutrition Facts\u003c\/span\u003e\n \u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-1\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eAdultes : Mélangez 1 mesure (30g) avec 177 à 237 ml (6-8 fl oz) d'eau froide, de jus ou mélangez avec votre boisson nutritive préférée. Consommez 1 à 4 portions par jour (en fonction de la quantité de protéines que vous souhaitez obtenir dans votre régime).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eAdults: Mix 1 scoop (30g) with 177-237 ml (6-8 fl oz) of cold water, juice, or mix with your favorite nutritional beverage. Consume 1 to 4 servings daily (depending on the amount of protein you want in your diet).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pt-panel\" id=\"pt-panel-2\"\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-fr\"\u003e\n\u003cp\u003eIngrédients non-médicinaux:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChocolat: Cacao biologique, saveurs naturelles, gomme de xanthane, stevia biologique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVanille: Saveurs naturelles, gomme de xanthane, stevia biologique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBaies sauvages pures : Arômes naturels, gomme xanthane, poudre de racine de betterave, stévia biologique.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"desc-en\"\u003e\n\u003cp\u003eNon-medicinal ingredients:\u003cbr\u003eChocolate: Organic cocoa, natural flavors, xanthan gum, organic stevia.\u003cbr\u003eVanilla: Natural flavors, xanthan gum, organic stevia.\u003cbr\u003ePure Wild Berry: Natural flavors, xanthan gum, beet root powder, organic stevia.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATP Lab","offers":[{"title":"900g \/ Chocolate","offer_id":10648110563371,"sku":"iso-900-atp-lab-900g-chocolat","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"900g \/ Vanilla","offer_id":14123919015979,"sku":"iso-900-atp-lab-900g-vanille","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"900g \/ Strawberry","offer_id":44961221509291,"sku":"iso-900-atp-labs-900g-fraise","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2993\/1664\/products\/IsolatdeproteinesdelactoserumatpEnergieplp.jpg?v=1739819546"}],"url":"https:\/\/www.unytii.com\/en\/collections\/all.oembed?page=194","provider":"Unytii - Suppléments et Produits Naturels","version":"1.0","type":"link"}